Vertaling van "hill hotel " (Nederlands → Duits) :

Tamarind Hill Hotel beschikt over een auto- en fietsverhuur, zodat u de omgeving kunt verkennen.
Mit einem Mietwagen oder Fahrrad des Tamarind Hill Hotel können Sie die Gegend auf angenehme Weise erkunden.

Chad Hill Hotel is een traditioneel Victoriaans huis, gelegen op 5 minuten lopen van het centrum van Sandown en het treinstation.
Das Chad Hill Hotel ist ein traditionelles viktorianisches Gebäude und liegt nur 5 Gehminuten von Sandowns Stadtzentrum und dem Bahnhof entfernt.

Green Hills Hotel heeft een eigen zwembad. Het bevindt zich in het Green Hills Complex in het nieuwe deel van Sozopol, op 2 km van het oude centrum en op 10 minuten lopen van de stranden Harmanite en Kavaci.
Das mit einem eigenen Pool ausgestattete Green Hills Hotel liegt im Green Hills Complex im neuen Teil von Sozopol, 2 km von der Altstadt sowie 10 Gehminuten von den Stränden Harmanite und Kavaci entfernt.

Green Hills Hotel biedt panoramisch uitzicht op de zee en de stad Sozopol.
Das Green Hills Hotel bietet einen Panoramablick auf das Meer und die Stadt Sozopol.

De oude ruïnes van Efeze bevinden zich op circa 20 minuten rijden van The Panorama Hill Hotel.
Die antiken Ruinen von Ephesus erreichen Sie vom The Panorama Hill Hotel nach einer etwa 18-minütigen Fahrt.

In de buurt vindt u onder meer Rancho Park and Golf Course en de Los Angeles Country Club, beide op 5 minuten rijden van Residence Inn Beverly Hills hotel.
Beliebte Sehenswürdigkeiten wie den Rancho Park mit Golfplatz und den Los Angeles Country Club erreichen Sie vom Hotel Residence Inn Beverly Hills aus nach einer 5-minütigen Fahrt.

Het Barnett Hill Hotel heeft een eigen fitnesscentrum met een bubbelbad en een sauna, en er is ook een recreatieruimte met satelliettelevisie en een biljart.
Im Barnett Hill Hotel erwarten Sie ein Fitnesscenter mit einer Sauna sowie ein Spielzimmer mit Sat-TV und einem Billardtisch.

Het Barnett Hill Hotel ligt op slechts 10 minuten van het centrum van Dorking en het treinstation van Guildford, met directe treinen naar het centrum van Londen.
Das Barnett Hill Hotel ist nur 10 Minuten vom Zentrum von Dorking und ebenso nur 10 Minuten vom Bahnhof Guildford entfernt, von wo Sie mit direkten Zügen ins Zentrum von London gelangen.

De kamers van het Chestnut Hill Hotel beschikken over een eigen badkamer met bad.
Die Zimmer im Chestnut Hill Hotel bieten ein eigenes Bad mit einer Badewanne.

Het Orchard Hill Hotel is gevestigd in een elegant victoriaans gebouw en kijkt uit over de rivier de Torridge in Bideford.
Das Orchard Hill Hotel ist in einem eleganten, viktorianischen Gebäude untergebracht und überblickt den Fluss Torridge in Bideford.