Traduction de «hillgrove hotel leisure spa heeft » (Néerlandais → Allemand) :

Het gezinsvriendelijke recreatiecentrum van Hillgrove Hotel, Leisure Spa heeft een zwembad, een hot tub buiten en een fitnessruimte.
Im Hillgrove Hotel, Leisure Spa lädt der familienfreundliche Freizeitclub mit einem Pool, einem Whirlpool im Freien und einem Fitnessraum zum Entspannen ein.

Het moderne viersterrenhotel Hillgrove Hotel, Leisure Spa ligt tussen de heuvels en meren van Monaghan. Het biedt veel recreatiemogelijkheden, een heerlijk wellness-centrum en de ideale omstandigheden voor leuke activiteiten in de buitenlucht.
Umgeben von den Hügeln und Seen der Region Monaghan empfängt Sie dieses moderne 4-Sterne-Hotel mit zahlreichen Freizeitmöglichkeiten, einem entspannenden Wellnessbereich und Aktivitäten im Freien.

De Trinity Leisure Spa heeft een zwembad van 20 meter, een sauna, een jacuzzi, een stoombad en een modern fitnesscentrum.
Das Trinity Leisure Spa verfügt über einen 20-Meter-Pool, eine Sauna, einen Whirlpool, ein Dampfbad und ein modernes Fitnesscenter.

Het Kilcoran Lodge Hotel Leisure Centre heeft een prachtig uitzicht over de Golden Vale en de bergen van Knockmealdown.
Die Kilcoran Lodge Hotel bietet einen atemberaubenden Blick über das Golden Vale und die Knockmealdown Mountains.

The Lakeside Hotel Leisure Centre heeft een prachtige locatie aan de oever van de rivier de Shannon.
Das Lakeside Hotel Leisure Centre erwartet Sie in herrlicher Lage am Ufer des Flusses Shannon.

Bay View Hotel Leisure Centre heeft een perfecte ligging en biedt een recreatie- en fitnesscentrum en uitzicht over de prachtige baai van Donegal.
Das Bay View Hotel Leisure Centre genießt eine ausgezeichnete Lage und bietet Ihnen ein Freizeit- und Fitnesscenter mit Aussicht auf die herrliche Bucht Donegal Bay.

Elke kamer van het Sacacomie Hôtel et Spa heeft houten lambrisering en een eigen badkamer.
Es erwarten Sie Zimmer mit See- oder Waldblick.

Het Gambia Hotel Resort Spa heeft een fitnesscentrum en vergaderfaciliteiten.
Das Sheraton Gambia Hotel Resort Spa bietet zudem ein Fitnesscenter, Konferenzeinrichtungen sowie kostenfreie Privatparkplätze.

Dit luxueuze hotel en spa heeft een eigen wedstrijdgolfbaan en ligt op 5 minuten rijden van het strand van Bahía de Casares.
Nur 5 Fahrminuten vom Strand Bahía de Casares entfernt erwartet Sie in diesem luxuriösen Hotel mit Spa ein eigener Golfplatz, auf dem auch Meisterschaften ausgetragen werden.

Het Macdonald Botley Park Hotel, Golf Spa heeft een spabad, een stoombad, een sauna en een solarium.
Das Macdonald Botley Park Hotel, Golf Spa bietet einen Whirlpool, ein Dampfbad, eine Sauna, ein Solarium und Schönheitsanwendungen.