Traduction de «hill family » (Néerlandais → Allemand) :

De kamers van ST Hill Family Suites hebben een stijlvolle inrichting, houten meubels, orthopedische bedden, een minibar en een flatscreen-tv met satellietzenders.
Die Zimmer im ST Hill Family Suites sind elegant eingerichtet und mit Holzmöbeln, orthopädischen Betten, einer Minibar und einem Flachbild-Sat-TV ausgestattet.

De Mission Hill Family Estate Winery ligt 4 km verderop.
Das Weingut Mission Hill Family Estate Winery befindet sich 4 km entfernt.

De Leisure Inn Pokolbin Hill is de ideale uitvalsbasis voor een romantische vakantie of een reis met vrienden en familie.
Das Leisure Inn Pokolbin Hill eignet sich ideal für einen romantischen Kurzurlaub oder einen Ausflug mit Freunden und Familie.

Het door een familie beheerd Hill Lodge Hotel is ideaal gelegen, op 5 minuten lopen van het centrum van Sudbury. Het is een perfecte uitvalsbasis om het landschap van Suffolk te verkennen.
Das familiengeführte Hill Lodge Hotel liegt ideal nur 5 Gehminuten vom Stadtzentrum Sudbury entfernt und bietet die perfekte Basis, um die Landschaft von Suffolk zu erkunden.

Distant Hills is een modern, door een familie beheerd pension dat een goede bed--breakfastservice biedt.
Das Distant Hills ist eine moderne, familiengeführte Pension, die einen qualitativ guten Bed Breakfast-Service bietet.

Het door een familie beheerde Lythe Hill Hotel ligt op een landgoed van bijna 9 hectare op het platteland van Surrey. Het is een accommodatie met veel comfort, elegantie en stijl op het Engelse platteland.
Das privat geführte Lythe Hill Hotel liegt umgeben von 9 Hektar idyllischer Landschaft und besticht durch Komfort, Eleganz und Stil.

Dit hotel ligt op ongeveer 5 km van Focus on the Family en Chapel Hills.
Dieses Hotel liegt 4,8 km vom Focus on the Family und vom Einkaufszentrum Chapel Hills Mall entfernt.

Dit kleine Victoriaanse hotel wordt beheerd door een familie, ligt genesteld op de helling van Cluny Hill, biedt bekroond voedsel en kijkt uit over het mooie dorp Forres, tussen Aberdeen en Inverness.
Direkt am Cluny Hill bietet Ihnen dieses kleine familiengeführte Hotel im viktorianischen Stil ausgezeichnete Küche und Aussicht auf den Ort Forres zwischen Aberdeen und Inverness.

Dit door een familie gerund hotel ligt op de top van de droge ski- en rodelbaanhelling van Avon en heeft een spectaculair uitzicht op de Mendip Hills. Het biedt gratis draadloos internet, gratis parkeergelegenheid, een bar en een restaurant.
Oben auf der künstlichen Ski- und Rodelpiste des Avon Ski Centre erwartet Sie dieses familiengeführte Hotel. Freuen Sie sich auf eine spektakuläre Aussicht auf die Mendip Hills sowie kostenfreien WLAN-Internetzugang, kostenfreie Parkplätze, eine Bar und ein Restaurant.

Dit hotel in Harrow ligt vlak bij Londen, op een klein eindje lopen van het centrum van Harrow en het station Harrow-on-the-Hill Station. Dit door een familie beheerde hotel biedt gratis parkeergelegenheid, gratis WiFi, een loungebar en charmante kamers.
Dieses familiengeführte Hotel begrüßt Sie in Harrow in der Nähe von London, nur wenige Gehminuten vom Stadtzentrum von Harrow und dem Bahnhof Harrow-on-the-Hill entfernt. Es bietet Ihnen gemütliche Zimmer, gebührenfreie Parkplätze, kostenfreies WLAN und eine Loungebar.