Traduction de «hiervan te genieten » (Néerlandais → Allemand) :

Het restaurant serveert heerlijke maaltijden voor lunch en diner. Tijdens de zomermaanden kunt u hiervan buiten genieten op het terras.
Im Hotelrestaurant lassen Sie sich mit köstlichen Gerichten zum Mittag- und Abendessen verwöhnen. Gern speisen Sie in den Sommermonaten auch auf der Terrasse.

Het hotel biedt de mogelijkheid om een Amerikaans ontbijt te bestellen en hiervan te genieten op het terras of in de lounge.
Sie können ein amerikanisches Frühstück bestellen und es sich auf der Terrasse oder in der Lounge schmecken lassen.

Het uitgebreide ontbijtbuffet wordt geserveerd in de karakteristieke ontbijtzaal met houten balken aan het plafond. In de zomer kunt u hiervan ook genieten op het dakterras.
Das abwechslungsreiche Frühstücksbuffet wird Ihnen im charakteristischen Frühstücksraum mit seinen freiliegenden Holzbalken oder, im Sommer, auch auf der Dachterrasse serviert.

Tijdens het voorjaar en in de zomer kunt u hiervan ook genieten op het terras.
Im Frühjahr und im Sommer können Sie auch auf der Terrasse frühstücken.

U kunt er ook voor kiezen om hiervan te genieten in de kleine serre. Met het gratis draadloos internet blijft u in contact met het thuisfront.
Profitieren Sie auch von kostenfreiem WLAN.

U kunt hiervan binnenshuis genieten, in de rustieke ontbijtzaal, of buiten bij het zwembad.
Sie können es im Frühstücksraum im Landhausstil oder im Freien am Pool genießen.

Elke moderne keuken is voorzien van een oven en een magnetron zodat u maaltijden kunt bereiden en hiervan kunt genieten in een aparte eethoek.
Jede der modernen Küchen ist mit einem Backofen und einer Mikrowelle ausgestattet. Ihre Mahlzeiten können Sie im separaten Essbereich einnehmen.

De keuken is voorzien van alle benodigdheden om maaltijden te bereiden, en op warmere dagen kunnen gasten hiervan buiten genieten.
Die Küche verfügt über alles Zubehör, das Sie zum Zubereiten von Mahlzeiten benötigen. An warmen Tagen können Sie gern draußen speisen.

U kunt hiervan binnen genieten, of in de buitenlucht. Het is heerlijk ontspannen met de spa- en wellnessbehandelingen in The Spa van het Estancia.
Entspannen Sie bei Spa- und Wellnessanwendungen im Spa at Estancia des La Jolla Estancia.

U kunt hiervan tevens genieten op het terras. Het Prassberger ligt op 7 km van het treinstation van Hergatz.
Vom Hotel aus gelangen Sie nach nur 7 Kilometern zum Bahnhof Hergatz.