Traduction de «hiervan gebruikmaken » (Néerlandais → Allemand) :

De accommodatie biedt diverse faciliteiten, bijvoorbeeld een computerterminal, een videotheek en een gedeelde keuken en een lounge. Als u verblijft in een kamer of een slaapzaal kunt u hiervan gebruikmaken.
Zu den weiteren Vorzügen zählen ein PC-Terminal, eine Auswahl an Filmen sowie eine Gemeinschaftsküche und eine Lounge für diejenigen, die in Zimmern und Schlafsälen übernachten.

Een ontbijtmand wordt geserveerd in de slaapkamer of in de keuken. Op verzoek kunnen gasten hiervan gebruikmaken voor het bereiden van hun gerechten.
Auf Anfrage wird Ihnen ein Frühstückskorb im Schlafzimmer oder in der Küche bereitgestellt, mit dem Sie Ihr Frühstück selbst zubereiten können.

Hiervan kunt u gebruikmaken tegen een toeslag. Verder kunt u, eveneens tegen een toeslag, ontspannen in het solarium.
Ebenfalls gegen einen Aufpreis können Sie im Solarium entspannen.

U kunt hiervan eenmalig gratis gebruikmaken.
Diese Einrichtungen können Sie 1 Mal kostenfrei nutzen.

U kunt gebruikmaken van de keuken van Lone Surfer om uw maaltijden te bereiden en hiervan genieten op het balkon.
Ihre Mahlzeiten können Sie bequem in der Küche des Lone Surfer zubereiten und im Freien auf dem Balkon genießen.

Daarnaast kunnen ze gebruikmaken van de volledig uitgeruste keuken om hun eigen maaltijden te bereiden. Hiervan kan worden genoten in de eethoek in de woonkamer.
In der voll ausgestatteten Küche können Sie sich eigene Mahlzeiten zubereiten. Zum Speisen steht im Innenbereich im Wohnzimmer auch ein Essbereich zur Verfügung.

Gasten van Hotel Meiningen kunnen hiervan gratis gebruikmaken. Op 10 minuten lopen bevinden zich tennisbanen.
Die nächsten Tennisplätze erreichen Sie nach einem 10-minütigen Spaziergang.