Vertaling van "hierdoor kunt " (Nederlands → Duits) :

Hierdoor kunt u gemakkelijk de bezienswaardigheden van Grenoble bezoeken, zoals de Bastille en het Museum van Grenoble.
So erkunden Sie bequem die Sehenswürdigkeiten von Grenoble wie beispielsweise die Bastille oder das Musée de Grenoble.

Hierdoor kunt u vele delen van de stad gemakkelijk en rechtstreeks bereiken, waaronder het Witte Huis, het Lincoln Memorial en het historische Georgetown.
Diese Lage ermöglicht Ihnen die direkte und bequeme Anbindung an verschiedene Punkte der Stadt wie das Weiße Haus, das Lincoln Memorial und zur historischen Georgetown.

U kunt bij het Comfort Hotel Lille gratis parkeren, hierdoor kunt u de omgeving van Pas-de-Calais eenvoudig met de auto verkennen.
Kostenfreie Parkplätze stehen am Comfort Hotel Lille zur Verfügung. So erkunden Sie die Region Pas-de-Calais bequem mit dem Auto.

De kamers van het Mandarin Oriental Hong Kong zijn ruim en elegant en hebben heldere ramen van vloer tot plafond. Hierdoor kunt u genieten van het panoramische uitzicht op de stad en de haven.
Die geräumigen und elegant ausgestatteten Zimmer im Mandarin Oriental Hong Kong bestechen durch ihre deckenhohen Fenster mit Panoramablick über die Stadt und den Hafen.

Hotel Plaza Kokai ligt op een centrale locatie, in één van de belangrijkste woonwijken in Cancun. Hierdoor kunt u zo het centrum van Cancun verkennen, net als de prachtige Mexicaanse stranden of de Maya-trekpleisters die de regio te bieden heeft.
Das zentral in einer der wichtigsten Wohngegenden von Cancun gelegene Hotel Plaza Kokai bietet eine ideale Lage, um die Innenstadt von Cancun, die schönen mexikanischen Strände oder die Maya-Ruinen zu erleben, die die Region zu bieten hat.

De receptie is 24 uur per dag geopend. Hierdoor kunt u profiteren van een uitgebreide service en komen en gaan wanneer u wilt.
Dank der 24-Stunden-Rezeption genießen Sie einen Rundum-Service und kommen und gehen, wie es Ihnen beliebt.

Het hotel is handig gelegen, vlak bij knooppunt 12 van de A7. Hierdoor kunt u met gemak de prachtige omgeving ontdekken.
Dank der Nähe zur Ausfahrt 12 der Autobahn A7 entdecken Sie die schöne Umgebung ganz bequem.

Villa Florentina ligt in de buurt van het centraal station. Hierdoor kunt u hoogtepunten als de winkelstraat Zeil, Palmengarten Park en het Römer-plein gemakkelijk bereiken.
Dank des nahen Hauptbahnhofs erreichen Sie von der Villa Florentina aus bequem Attraktionen wie die Einkaufsmeile Zeil, den Palmengarten und den Römer.

Het Uplands Apartments is onderdeel van de Morvan Hotels Group. Hierdoor kunt u ook gebruikmaken van de voorzieningen van de de andere hotels van de groep op het eiland.
Die Upland Apartments gehören zur Morvan Hotels Group, in deren anderen Hotels auf der Insel Sie kostenfreie Annehmlichkeiten nutzen können.

Het Gili Garden Bungalow is zeer privé en afgelegen, op slechts 100 meter van het strand. Hierdoor kunt u heel gemakkelijk naar de witte zandstranden van Gili Meno, met helderblauw water.
Der private und abgelegene Gili Garden Bungalow liegt nur 100 m vom Strand entfernt. Dadurch gelangen Sie äußerst bequem zu den weißen Stränden und dem kristallklaren Wasser von Gili Meno.