Traduction de «hier zijn natuurlijk gekoeld » (Néerlandais → Allemand) :

De kamers hier zijn natuurlijk gekoeld en hebben een lichte, functionele inrichting, met een zithoek en tegelvloeren.
Die Zimmer sind natürlich gekühlt und bieten ein helles, zweckmäßiges Dekor sowie einen Sitzbereich und Fliesenböden.

De natuurlijk gekoelde kamers zijn voorzien van traditionele houten meubels en houten vloeren.
Die natürlich gekühlten Zimmer sind mit traditionellen Holzmöbeln und Holzböden ausgestattet.

Deze accommodatie heeft een restaurant en beschikt over natuurlijk gekoelde kamers met een eigen badkamer.
Diese Unterkunft verfügt über ein Restaurant und natürlich gekühlte Zimmer mit einem eigenen Bad.

De eenvoudig ingerichte kamers worden natuurlijk gekoeld en beschikken over een bureau en een zithoek.
Die Zimmer sind von Natur aus angenehm kühl.

Alle kamers worden op natuurlijke wijze gekoeld of verwarmd, afhankelijk van het seizoen.
Alle Zimmer werden je nach Saison auf eine natürliche Weise gekühlt oder erwärmt.

De op natuurlijke wijze gekoelde, lichte kamers hebben grote ramen met uitzicht op de bergen.
Die natürlich gekühlten Zimmer bestechen durch große Fenster mit viel Tageslicht, von denen Sie eine Aussicht auf die Berge genießen.

Alle accommodaties worden op natuurlijke wijze gekoeld en beschikken over een eigen balkon, een zitgedeelte en een badkamer.
Die natürlich gekühlten Unterkünfte sind mit einem eigenen Balkon, einem Sitzbereich und einem eigenen Badezimmer ausgestattet.

Alle accommodaties worden op natuurlijke wijze gekoeld en hebben een eigen balkon, een zithoek en een eigen badkamer.
Die natürlich gekühlten Unterkünfte verfügen alle über einen eigenen Balkon, einen Sitzbereich und ein eigenes Bad.

De kamers worden gekoeld met een ventilator en beschikken over een eigen terras met een zithoek, vanaf hier heeft u een prachtig uitzicht op de tuinen.
Die mit Ventilatoren gekühlten Zimmer bieten Ihnen eine eigene Terrasse mit einem Sitzbereich, der die Gärten überblickt.

Er wordt hier een modern Europees menu aangeboden en de Morgans Bar is uitgerust met banken en schenkt cocktails, gekoelde bieren en wijnen uit de hele wereld.
Hier werden moderne europäische Gerichte angeboten. Die Morgans Bar erwartet Sie mit Sofas, Cocktails, gekühlten Bieren und Weinen aus der ganzen Welt.