Traduction de «hier wordt genieten van uw maaltijd zeker » (Néerlandais → Allemand) :

Hier wordt genieten van uw maaltijd zeker een onvergetelijke ervaring. Het aantrekkelijke Grotta Palazzese biedt smaakvol ingerichte kamers die zijn voorzien van moderne gemakken. Sommige kamers beschikken over een romantisch uitzicht op zee vanaf hun eigen balkon.
Freuen Sie sich auf ein unvergessliches kulinarisches Erlebnis. Im zauberhaften Hotel Grotta Palazzese wohnen Sie in geschmackvoll eingerichteten Zimmern mit modernen Annehmlichkeiten. In einigen der Zimmer genießen Sie auf Ihrem eigenen Balkon die reizvolle Aussicht.

Tegen een toeslag kunt u hier ook genieten van een maaltijd, hiervoor dient u 48 uur van tevoren te reserveren. Op 6 km afstand zijn diverse restaurants te vinden.
Mahlzeiten werden gegen Gebühr und nach vorheriger Reservierung 48 Stunden im Voraus zubereitet. Alternativ erwarten Restaurants in 6 km Entfernung auf Ihren Besuch.

Gasten kunnen hier op elk moment van de dag genieten van een maaltijd of een drankje.
Hier genießen Sie den ganzen Tag über Mahlzeiten und Getränke.

U kunt hier fietsen huren en op het terras van het restaurant genieten van een maaltijd.
Sie können Fahrräder mieten. Speisen Sie im Restaurant auf der Terrasse.

Later kunt u genieten van een maaltijd in het restaurant van het hotel. Hier staan heerlijke seizoensgebonden gerechten, bereid met verse lokale ingrediënten, op het menu.
Später genießen Sie eine Mahlzeit im hoteleigenen Restaurant, das saisonale Gerichte mit frischen Zutaten aus der Region zubereitet.

Daarna kunt u genieten van een maaltijd in het populaire restaurant van het hotel. Hier worden exclusieve 3-gangenmaaltijden en pubmaaltijden geserveerd.
Dann werden Sie mit einer köstlichen Mahlzeit im beliebten Hotelrestaurant verwöhnt. Hier werden exklusive 3-Gänge-Menüs sowie leichte Kneipenkost serviert.

Probeer een maaltijd in het restaurant van het hotel, u kunt hier ook genieten van Italiaanse en internationale gerechten in de sfeervolle sfeer van de middeleeuwse stadsmuren van het hotel.
Besuchen Sie das hoteleigene Restaurant, das Sie mit italienischen und internationalen Gerichten verwöhnt. Hier speisen Sie in besonderer Atmosphäre umgeben von mittelalterlichen Mauern.

Er is tevens een eigen badkamer met een douche. Op verzoek kunt u hier genieten van een maaltijd. Deze wordt bereid met seizoensgebonden producten, en geserveerd in de tuin.
Mahlzeiten sind auf Anfrage verfügbar. Sie werden mit saisonalen Produkten zubereitet und im Garten serviert.

In de zomer zijn het terras en de watertuinen dagelijks geopend en kunt u hier genieten van een maaltijd in de buitenlucht of van een ontspannend drankje voor het eten.
Im Sommer sind die Terrasse und die Wassergärten täglich geöffnet und laden zu einer Mahlzeit im Freien oder einem entspannenden Aperitif ein.

U kunt hier genieten van heerlijke, authentieke Thaise gerechten. De zondagse champagnebrunch, de Italiaanse gerechten en het unieke chocoladebuffet zijn ook zeker een aanrader.
Lassen Sie sich auch den Champagner-Brunch am Sonntag und das Schokoladen-Buffet nicht entgehen und probieren Sie unbedingt die italienischen Gerichte.