Vertaling van "hier worden unieke behandelingen gegeven " (Nederlands → Duits) :

Hier worden unieke behandelingen gegeven op basis van eeuwenoude Aziatische genezingstechnieken.
Hier genießen Sie einzigartige Anwendungen auf Grundlage der alten asiatischen Heilmethoden.

Hier worden thermale behandelingen, massages en fysiotherapie gegeven.
Thermalwasser sowie Massageanwendungen und Physiotherapie erwarten Sie hier.

Er worden tal van behandelingen, therapieën en massages gegeven, waarvan vele een uniek Nieuw Zeelands karakter hebben.
Hier können Sie bei zahlreichen Anwendungen, Therapien und Massagen, die oftmals einen einzigartigen neuseeländischen Touch haben, ausgiebig entspannen.

Er worden hier massages gegeven. Cosmetische behandelingen worden aangeboden in de schoonheidssalon Brigitte.
Kosmetische Behandlungen genießen Sie im Kosmetikstudio Brigitte.

Gasten van het Aquilon Residence Spa hebben toegang tot het unieke, moderne en volledig uitgeruste wellnesscentrum van het hotel. Hier kunnen ze genieten van tal van behandelingen zoals een stoombad, een sauna, een hot tub, verschillende soorten massages en een groot overdekt thermisch zwembad.
Freuen Sie sich auf das moderne Wellnesscenter im Aquilon Spa. Hier entspannen Sie in zahlreichen Anwendungsräumen, im Dampfbad, in der Sauna und im Whirlpool. Gönnen Sie sich zudem verschiedene Massagen und entspannen Sie im großen Innen-Thermalpool.