Vertaling van "hier worden persoonsgerichte service " (Nederlands → Duits) :

Hier worden persoonsgerichte service en warme gastvrijheid als vanzelfsprekend gezien.
Persönlicher Service und herzliche Gastfreundschaft erachtet man hier als selbstverständlich.

U kunt hier persoonsgericht in- en uitchecken en gebruikmaken van een tuin en barbecuefaciliteiten.
Neben einem persönlichen Check-in/Check-out erwarten Sie auch ein Garten und Grillmöglichkeiten.

U kunt hier genieten van een persoonsgerichte rondleiding door Jeruzalem, een mp3-speler en gratis stadsplattegronden en toeristische brochures.
Im Hotel können Sie neben kostenfreien Stadtplänen und Informationsbroschüren auch einen MP3-Player erhalten, dem Sie bei einem persönlichen Rundgang durch Jerusalem lauschen.

Het professionele personeel van Hotel Splendide Royal - Small Luxury Hotels of World staat garant voor een warm welkom en een persoonsgerichte service.
Das professionelle Personal des Splenidide Royal empfängt Sie herzlich und bietet Ihnen einen persönlichen Service.

Hotel Zenith biedt persoonsgerichte service en moderne voorzieningen.
Das Hotel Zenith sorgt mit individuellem Service und modernen Annehmlichkeiten für Ihren Komfort.

Villa Agapi is rustig gelegen in Santorini, op slechts 50 meter van de weg van Karterados naar Fira. Dit familiehotel biedt een gastvrije sfeer en persoonsgerichte service.
In ruhiger Lage auf Santorin, nur 50 m von der Verbindungsstraße von Karterados nach Fira entfernt begrüßt Sie dieses familiengeführte Hotel mit freundlicher Atmosphäre und persönlichem Service.

Dit intieme hotel is gevestigd in een verbouwd 16e-eeuws klooster en biedt u persoonsgerichte service.
In einem ehemaligen Konvent aus dem 16. Jahrhundert bietet Ihnen das gemütliche Hotel Santa Maria einen persönlichen Service.

Riad Douceur Mandarine biedt prachtige accommodatie en persoonsgerichte service in een rustig deel van de medina van Marrakech, in de buurt van het Bahia-paleis, het Djemaa el Fna-plein en de souks.
Das Riad Douceur Mandarine bietet Ihnen schöne Unterkünfte und persönlichen Service in einem ruhigen Viertel in der Medina von Marrakesch, nahe dem Bahia-Palast, dem zentralen Platz Djemaa El Fna sowie den Souks.

De bungalow biedt persoonsgerichte service, zo worden de maaltijden op aanvraag bereid.
Das Dienstleistungsangebot passt sich Ihren individuellen Wünschen an und beinhaltet Speisen, die auf Anfrage serviert werden.

Het personeel van het hotel biedt een persoonsgerichte service en het pand heeft een groot gemeubileerd terras.
Freuen Sie sich auf den persönlichen Service der Mitarbeiter und eine große, möblierte Terrasse.