Traduction de «hier worden ook evenementen en sociale » (Néerlandais → Allemand) :

Hier worden ook evenementen en sociale bijeenkomsten georganiseerd.
Zudem werden im Restaurant mit Lounge verschiedenste Events und Veranstaltungen ausgerichtet.

Hier kunnen ook diverse feesten en andere sociale evenementen worden georganiseerd.
Für verschiedene Feierlichkeiten und private Veranstaltungen stehen ebenfalls Räumlichkeiten zur Verfügung.

Hier kunnen ook feesten, banketten of andere evenementen worden gehouden.
Feiern, Bankette und andere Veranstaltungen können hier ausgerichtet werden.

Bij de Island Bar kunt u genieten van cocktails. Hier worden ook dj-avonden en clubbing evenementen gehouden.
An der Island Bar können Sie Cocktails genießen und ebenso werden DJ-Abende und Clubbing Events organisiert.

Profiteer bijvoorbeeld van het water door gewicht te verliezen; er zijn nog veel meer programma's beschikbaar. De Balneo Centrum is ook beschikbaar voor conferenties, bedrijfsevenementen en andere sociale evenementen.
Hier wird die wohltuende Wirkung des Wassers zur Gewichtsreduktion und anderen Wellnessprogrammen genutzt. Das Balneo-Zentrum empfiehlt sich auch für Tagungen, Firmenevents und andere gesellschaftliche Veranstaltungen.

U kunt er uitrustingen voor diverse sporten huren, waaronder golf en jeu de boules. De medewerkers helpen u graag met het regelen van excursies naar historische of natuurlijke bezienswaardigheden. Kaartjes voor sociale en culturele evenementen zijn ook verkrijgbaar bij het Panorama.
Außerdem können Sie verschiedene Sportgeräte ausleihen. Spielen Sie Golf und Boule. Gern werden für Sie Ausflüge zu historischen Sehenswürdigkeiten sowie Tickets für gesellschaftliche und kulturelle Veranstaltungen organisiert.

Het hotel beschikt ook over een multifunctionele zaal, die geschikt is voor conferenties en sociale evenementen.
Das Hotel verfügt außerdem über einen Mehrzwecksaal, in dem Konferenzen und gesellschaftliche Veranstaltungen stattfinden können.

Parador de Teruel heeft ook een grote tuin met een zwembad, tennisbanen en-suites, die geschikt zijn voor het houden van congressen, bijeenkomsten en sociale evenementen.
Erholsame Momente verspricht der weitläufige Garten mit einem Swimmingpool und Tennisplätzen. Außerdem stehen-suiten für Konferenzen, Tagungen und gesellschaftliche Veranstaltungen zur Verfügung.

Er zijn ook vergaderzalen voor zakelijke conferenties en sociale evenementen.
Darüber hinaus stehen Tagungsräume für Konferenzen und gesellschaftliche Veranstaltungen zur Verfügung.

U kunt ook een ​​kookcursus volgen en na afloop van uw eigen maaltijd genieten. Voor al uw zakelijke en sociale evenementen beschikt het resort over conferentiezalen.
Konferenzräume stehen für alle geschäftlichen und gesellschaftlichen Anlässe zur Verfügung.