Vertaling van "hier worden lokale producten geserveerd zoals gerookte " (Nederlands → Duits) :

Het hotel beschikt over 2 restaurants. Hier worden lokale producten geserveerd zoals gerookte ham, pancetta, varkensworst en kaas" .
In den beiden Hotelrestaurants genießen Sie lokale, hausgemachte Produkte wie geräucherten Schinken, Speck, Schweinswürstchen und Hartkäse.

Het elegante Restaurant The Garden Room van het hotel beschikt over grote ramen en een plafond dat bedekt is met een prachtige stof. Hier worden lokale producten geserveerd.
Freuen Sie sich auf den eleganten Garden Room des Hotels, mit seinen großen Fenstern und einer schönen, stoffverkleideten Decke. Genießen Sie dort Erzeugnissen der Region.

Er wordt elke ochtend een ontbijt met tal van lokale producten geserveerd, onder andere bestaande uit pannenkoeken met beleg, gerookte zalm en roerei, of een stevig, traditioneel ontbijt.
Morgens genießen Sie ein Frühstück, das aus vielen lokalen Produkten zubereitet wird. Dazu gehören Pfannkuchen mit Belag, geräucherter Lachs und Rührei oder ein herzhaftes, traditionelles warmes Frühstück.

Er wordt elke ochtend een ontbijt met lokale producten geserveerd en voor het diner kunt u van typisch Zwitserse gerechten genieten, zoals kaasfondue.
Jeden Morgen wir ein Frühstück mit regionalen Produkten serviert, und am Abend können Sie typisch schweizerische Gerichte wie Käsefondue kosten.

Sommige kamers hebben ook een balkon. In het restaurant wordt een ontbijtbuffet geserveerd. U kunt hier ook regionale producten krijgen, zoals de karakteristieke kaas uit de regio Paznaun.
Einige bieten zudem einen Balkon. Im Restaurant werden regionale Produkte, wie typische Käsesorten aus dem Paznaun, sowie ein reichhaltiges Frühstücksbuffet serviert.

Hier worden moderne Britse gerechten met lokale producten geserveerd.
Diese bieten alle moderne britische Küche mit Zutaten aus der Region an.

Ook vindt u hier een led-tv met een dvd-speler. De accommodatie heeft een eigen therapeut, waar u terecht kunt voor massages, reflexologie en aromatherapie. U kunt genieten van een breed scala aan alcoholische dranken en frisdranken in de champagne- en cocktailbar, en er wordt elke ochtend een stevig, bekroond ontbijt met lokale producten geserveerd.
In der Champagner- und Cocktailbar genießen Sie eine große Auswahl an alkoholischen und alkoholfreien Getränken. Ein herzhaftes, preisgekröntes Frühstück mit Zutaten aus der Region wird jeden Morgen serviert.

Er is een bar en restaurant, waar het ontbijt en tapas worden geserveerd. U kunt hier ook lokale producten kopen.
Besuchen Sie auch die Bar und das Restaurant, das Frühstück, ein Tapas-Menü und die Möglichkeit, regionale Produkte zu erwerben, bietet.

U kunt elke dag genieten van een gevarieerd ontbijtbuffet met lokale specialiteiten zoals gerookte ham, kaas, zelfgemaakte cake, evenals glutenvrije producten.
Morgens erwartet Sie ein abwechslungsreiches Frühstücksbuffet mit regionalen Spezialitäten wie Räucherschinken, Käse, hausgemachten Kuchen und glutenfreien Speisen.

Er wordt dagelijks een stevig ontbijt met lokale producten van goede kwaliteit geserveerd. Op het menu staan onder meer vers fruit, gerookte zalm met roereieren, een volledig Engels ontbijt en vegetarische etenswaren.
Freuen Sie sich auch auf eine umfangreiche Bibliothek und einen TV. Starten Sie jeden Tag bei einem herzhaften Frühstück mit hochwertigen Zutaten aus der Region. Es umfasst u. a. frisches Obst, geräucherten Lachs mit Rührei, ein englisches Frühstück sowie vegetarische Speisen.