Vertaling van "hier worden exquise gerechten geserveerd " (Nederlands → Duits) :

Dineer in stijl in het restaurant van Alconétar. Hier worden exquise gerechten geserveerd op basis van lokale recepten en seizoensproducten, waaraan een moderne draai is gegeven.
Speisen Sie im stilvollen Restaurant des Alconétar, das Sie mit exquisiten Gerichten verwöhnt, die mit saisonalen Produkten und modernem Einfluss nach regionalen Rezepten zubereitet werden.

Hier worden traditionele gerechten geserveerd. Bovendien vindt u hier één van de beste wijnkelders in het Baskenland.
Es verwöhnt Sie mit traditioneller Küche und einem der besten Weinkeller im gesamten Baskenland.

Na een actieve dag kunt u ontspannen in de warme sfeer van het restaurant La Terrasse de Saint-Claire. Hier worden traditionele gerechten geserveerd voor de lunch en gastronomische gerechten voor het diner.
Verweilen Sie nach einem ereignisreichen Tag in der gemütlichen Atmosphäre des Restaurants La Terrasse de Saint-Claire, das zum Mittagessen traditionelle Gerichte und zum Abendessen Feinschmeckerküche serviert.

De accommodatie bevindt zich op een hoogte van 1.100 meter boven de zeespiegel en biedt een prachtig uitzicht op de bergen. Het hotel beschikt over een wellnesscentrum en een restaurant met een panoramisch terras. Hier worden internationale gerechten geserveerd die worden bereid met verse, lokale ingrediënten.
Freuen Sie sich auf einen Wellnessbereich sowie ein Restaurant mit Panoramaterrasse, das Sie mit internationalen Gerichten aus frischen regionalen Zutaten verwöhnt.

Het restaurant op het dak van het hotel werd door de AA (Britse ANWB) onderscheiden met 2 rozetten. Hier worden originele gerechten geserveerd en u hebt een prachtig uitzicht op het kasteel.
Im mit 2 AA-Rosetten ausgezeichneten Restaurant Heights auf dem Dach des Hotels genießen Sie kreative Küche bei atemberaubender Aussicht auf die Burg.

Hier worden Toscaanse gerechten geserveerd. Hotel Villa Cesi ligt op 16 km van Florence en op 1 uur rijden van Siena.
Im Villa Cesi Hotel wohnen Sie 16 km von Florenz entfernt. Siena erreichen Sie nach einer 1-stündigen Fahrt.

Er worden hier authentieke Thaise gerechten geserveerd en u kijkt uit op de baai van Chaweng.
Hier genießen Sie original thailändische Gerichte, während Sie Ihren Blick über die Bucht von Chaweng schweifen lassen können.

In de avond worden hier traditioneel Saksische gerechten geserveerd.
Abends serviert das Restaurant traditionelle sächsische Küche.

Hier worden huisgemaakte gerechten geserveerd. Er bevindt zich een supermarkt op 1,2 km afstand en u wandelt in 3 minuten naar het dichtstbijzijnde restaurant.
Ein Supermarkt befindet sich 1,2 km vom Haus entfernt und das nächste Restaurant erreichen Sie nach 3 Gehminuten.

Er worden hier ook seizoensgebonden gerechten geserveerd.
Gerichte der Saison werden Ihnen hier ebenfalls serviert.