Vertaling van "hier vlak bij de toeristische haven " (Nederlands → Duits) :

Dit driesterrenhotel biedt u behulpzaam personeel, betaalbare prijzen en een centrale locatie in La Spezia. U bevindt zich hier vlak bij de toeristische haven vanwaar veerboten vertrekken naar La Cinque Terre, Genua en Pisa.
Das 3-Sterne-Hotel bietet ein hilfsbereites Personal, günstige Preise und eine zentrale Lage in La Spezia. Der touristische Hafen mit Fähren zur Region Cinque Terre sowie nach Genua und Pisa befindet sich in der Nähe.

Hotel Imperia ligt vlak bij de toeristische haven en op 5 minuten rijden van het dichtstbijzijnde strand.
Das Imperia Hotel liegt in der Nähe des touristischen Hafens und 5 Autominuten vom nächsten Strand entfernt.

Het charmante Hotel Saini ligt aan het Lago Maggiore, vlak bij de belangrijkste toeristische haven van Stresa, waar de veerboten vertrekken naar de Borromeïsche eilanden.
Das charmante Hotel Saini begrüßt Sie am Lago Maggiore mit guten Anbindung an den wichtigsten touristischen Hafen von Stresa, an dem Fähren zu den Borromäischen Inseln ablegen.

Het 4-sterrenhotel Astura Palace ligt vlak naast de zee in Nettuno en biedt uitzicht op de toeristische haven.
Das mit 4 Sternen ausgezeichnete Astura Palace Hotel in Nettuno befindet sich direkt am Meer und bietet einen Blick auf den touristischen Hafen.

Vanaf hier heeft u het zeemuseum en de toeristische haven binnen handbereik.
In der Nähe befinden sich das Meeresmuseum und der Hafen.

Hotel Akteon is aan de zuidkust van Kreta gevestigd, in het district Rethymnon en bij de haven van Agia Galini. Hier bevindt u zich op slechts luttele meters afstand van toeristische winkels, traditionele taveernes en gezellige cafés.
Das Hotel Akteon liegt an der Südküste von Kreta in der Präfektur von Rethymnon am Hafen von Agia Galini. Nur wenige Gehminuten trennen Sie von Souvenirläden, traditionellen Tavernen und Cafés.