Vertaling van "hier verblijft geniet u ongetwijfeld " (Nederlands → Duits) :

Als hier verblijft, geniet u ongetwijfeld van het continentaal ontbijt en alle Peruaanse specialiteiten, bijvoorbeeld de populaire ceviche, bestaande uit gemarineerde vis met maïs en zoete aardappelen.
Freuen Sie sich auf ein kontinentales Frühstück und peruanische Spezialitäten wie dem beliebten Ceviche, das aus mariniertem Fisch mit Mais und Süßkartoffeln besteht.

Als u in Haus Landsberg BB Whistler verblijft, geniet u ongetwijfeld van de pannenkoeken met bosbessen of de Nederlandse appel-kaneelpannenkoeken.
Zum Frühstück können Sie im Haus Landsberg BB Whistler Blaubeerpfannkuchen oder holländische Apfel-Zimt-Pfannkuchen genießen.

Als u in dit hotel verblijft, geniet u ongetwijfeld van het eigentijdse interieur.
Das Portofino besticht durch sein modernes Interieur.

Hier geniet u ongetwijfeld van het romantische uitzicht op de berg Zahmer Kaiser.
Genießen Sie hier die romantische Aussicht auf den Zahmen Kaiser.

Hier geniet u ongetwijfeld van het fantastische uitzicht op de Golf van Napels en van de goede vervoersverbindingen.
Freuen Sie sich auf eine atemberaubende Aussicht auf den Golf von Neapel und auf gute Verkehrsanbindungen.

Hier geniet u ongetwijfeld van de rustige locatie, de tuin met een barbecue en de appartementen met een balkon of een terras.
Diese ruhig gelegene Unterkunft ist von einem Garten mit einem Grillplatz umgeben. Es erwarten Sie klimatisierte Apartments mit einem Balkon oder einer Terrasse, sowie kostenfreiem WLAN.

Hier geniet u ongetwijfeld van het uitzicht op de tuin.
Sie werden den Blick auf den Garten und die iPod-Dockingstation zu schätzen wissen.

Geniet van een vakantie op het platteland in een klein dorp in Frankenland. Als u hier verblijft, bevindt u zich binnen het bereik van grote culturele steden zoals Bamberg, Nürnberg, Würzburg en Bayreuth.
Genießen Sie Ferien auf dem Lande, in einem kleinen Dorf in Franken und doch in Reichweite großer Kulturstädte wie Bamberg, Nürnberg, Würzburg oder Bayreuth.

Als u hier verblijft, kunt u ook van een businesscentrum profiteren. Of u geniet van ontspanning in de hot tub of het seizoensgebonden buitenzwembad.
Während Ihres Aufenthalts im Bellingham Econo Lodge können Sie gern das Businesscenter in Anspruch nehmen oder sich im saisonal geöffneten Außenpool oder im Whirlpool entspannen.

Als u hier verblijft, dan zult u zich al snel thuis voelen in de comfortabel ingerichte kamers terwijl u geniet van het schitterende uitzicht op de vallei vanaf de kamers met balkon op het zuiden.
Fühlen Sie sich in den komfortabel eingerichteten Zimmern ganz wie zuhause, während Sie auf Ihrem Südbalkon die herrliche Aussicht auf das Tal genießen.