Traduction de «hier rustige kamers » (Néerlandais → Allemand) :

U vindt hier rustige kamers en 2 restaurants.
Freuen Sie sich auf ruhige Zimmer und 2 Restaurants.

Hier komt u terecht in een rustige kamer. Vanaf het balkon kijkt u uit op het meer.
Freuen Sie sich hier auf ruhige Zimmer, die alle einen Balkon mit Seeblick bieten.

U kunt heerlijk ontspannen in de rustige kamers die worden omgeven door 15 hectare wijngaarden. Hier worden enkele van de beste wijnen uit de streek geproduceerd, van de Bianco di Pitigliano tot de Morellino di Scansano.
Entspannen Sie sich in den ruhigen Zimmern inmitten eines 15 Hektar großen Weinberges. Hier werden einige der besten Weine der Region vom Bianco di Pitigliano bis zum Morellino di Scansano produziert.

Er wordt elke dag een ontbijt verzorgd en u kunt hier rustig op uw kamer van genieten.
Ein Frühstück wird täglich serviert und kann im Komfort des Zimmers genossen werden.

Het Landgasthof Sternbräu heeft een karakteristieke buitengevel in Beierse stijl. U wordt hier verwelkomd met rustige kamers, gratis WiFi en traditioneel bier.
Dieses Hotel im typisch bayrischen Stil bietet Ihnen ruhige Zimmer, kostenfreies WLAN und traditionelles Bier.

Deze herberg wordt door familie beheerd en bevindt zich op een rustige locatie, dicht bij het centrum van Baden. U vindt hier knusse kamers en traditionele keuken.
In diesem familiengeführten Gasthof in ruhiger Lage nahe dem Zentrum von Baden finden Sie gemütliche Zimmer und traditionelle Küche.

Hotel Flora wordt beheerd door een familie. Gasten kunnen hier ontspannen in de rustige kamers met een eigen badkamer. Verder kunnen gasten genieten en ontspannen in het wellnesscentrum BIOMARIS met thalassotherapie, gezichtsbehandelingen, body scrubs en anti-verouderingsbehandelingen.
Freuen Sie sich auf kulinarische Erlebnisse sowie auf einen großzügigen Beauty- und Wellnessbereich. Im familiengeführten Hotel Flora entspannen Sie in ruhigen Zimmern mit Bad. Erholung pur verspricht der Wellnessbereich BIOMARIS mit Thalassotherapie, Gesichtsbehandlung, Körperpeeling und Anti-Aging-Anwendungen.

U kunt hier genieten van een goede rustgevende nachtrust in de rustige kamers bij het marktplein, 150 meter verwijderd van de hoofdweg.
Entspannen Sie in den ruhigen Zimmern in zentraler Lage am Marktplatz.

Hotel Ilaria biedt een rustige sfeer. Hier vindt u rustige, ruime en elegant ingerichte kamers die zijn uitgerust met moderne gemakken.
Freuen Sie sich auf die ruhige Atmosphäre. Hier finden Sie ruhige, geräumige und elegant eingerichtete Zimmer mit modernem Komfort.

Het Kyriad Nemours biedt 73 mooi ingerichte kamers met een eigen badkamer. De kamers zijn met veel oog voor detail aangekleed, zodat u hier heerlijk kunt slapen en ontspannen, maar ook 's avonds nog even rustig wat aan uw werk kunt doen.
Freuen Sie sich auf die 73 geschmackvoll eingerichteten Zimmer mit Bad, die mit Liebe zum Detail ausgestattet sind und zum Erholen und Arbeiten in ruhiger Atmosphäre einladen.