Traduction de «hier ook seizoensgebonden » (Néerlandais → Allemand) :

Er worden hier ook seizoensgebonden gerechten geserveerd.
Gerichte der Saison werden Ihnen hier ebenfalls serviert.

Er worden hier ook seizoensgebonden en mediterrane gerechten geserveerd en een uitgebreide selectie wijnen geschonken.
Dort werden auch saisonale und mediterrane Speisen zusammen mit einer großen Auswahl an Weinen serviert.

Naast een keur van vleeswaren, vers brood, yoghurt, ontbijtgranen, seizoensgebonden fruit, vruchtensappen, koffie en cappuccino worden hier ook heerlijke Italiaanse broodjes en vers gebakken brioches geserveerd.
Zum Frühstück werden Sie mit köstlichem italienischen Gebäck und frisch gebackenen Brioches sowie mit einer großen Auswahl an Aufschnitt, frischem Brot, Joghurt, Müsli, Obst der Saison, Fruchtsäften, Kaffee und Cappuccino verwöhnt.

U kunt hier ook dineren. Probeer in dat geval zeker enkele van de seizoensgebonden specialiteiten.
Lassen Sie sich hier auch Ihr Abendessen schmecken.

Er zijn hier ook koffie- en theefaciliteiten met koekjes'. s Ochtends wordt er in het Island View House een seizoensgebonden ontbijtmenu aangeboden.
Morgens bietet Ihnen das Island View House eine saisonale Frühstückskarte.

In het restaurant wordt een eenvoudig continentaal ontbijt geserveerd, en u kunt hier ook terecht voor regionale gerechten en seizoensgebonden specialiteiten.
Im Restaurant wird Ihnen ein schlichtes, kontinentales Frühstück serviert. Genießen Sie hier auch regionale Gerichte und saisonale Spezialitäten.

In de eetkamer wordt een Japans ontbijt geserveerd, hier wordt ook een traditioneel kaiseki meergangendiner met seizoensgebonden, lokale gerechten geserveerd.
Morgens wird im Speisesaal ein japanisches Frühstück serviert. Zum Abendessen können Sie ein traditionelles mehrgängiges Kaiseki mit saisonalen Gerichten der Region erhalten.

Seizoensgebonden en regionale specialiteiten worden geserveerd in het elegante restaurant van het hotel en hier kunt u ook genieten van een uitgebreid ontbijtbuffet.
Saisonale und regionale Spezialitäten serviert Ihnen das elegante Hotelrestaurant, in dem morgens ein herzhaftes Frühstücksbuffet für Sie bereitsteht.

Seizoensgebonden gerechten uit de regio Sleeswijk-Holstein worden geserveerd in het restaurant van het Bode. Hier wordt ook een dagelijks ontbijtbuffet geserveerd.
Saisonale Gerichte aus der Region Schleswig-Holstein schlemmen Sie im Restaurant des Bode.

Quality Suites Deep Blue ligt op minder dan 3 uur rijden van Melbourne. Hier is ook The Water Table Restaurant gevestigd, dat een seizoensgebonden menu met lokale Victoriaanse producten serveert.
Die Quality Suites Deep Blue liegen weniger als 3 Stunden mit dem Auto von Melbourne entfernt. Besuchen Sie auch das hauseigene The Water Table Restaurant, wo Ihnen saisonale Gerichte mit regionalen Zutaten aus Victoria serviert werden.