Traduction de «hier ontspannende behandelingen krijgen » (Néerlandais → Allemand) :

U kunt hier ontspannende behandelingen krijgen. Het resort heeft 3 verlichte tennisbanen en een volleybalveld.
Sportliche Gäste werden die 3 Tennisplätze mit Flutlicht und das Volleyballfeld zu schätzen wissen.

U kunt hier ook cosmetische en medische behandelingen krijgen.
Kosmetische und medizinische Anwendungen sind ebenfalls möglich.

Het hotel beschikt over een wellness-centrum dat bestaat uit een zwembad, een whirlpool, een Finse sauna, een stoombad en een infraroodcabine. Hier kunt u behandelingen krijgen met klassieke, reflexologie-, acupressuur- en anti-cellulitis massages.
Im hoteleigenen Wellnesscenter erwarten Sie ein Pool, ein Whirlpool, eine finnische Sauna, ein Dampfbad und eine Infrarotkabine. Freuen Sie sich außerdem auf ein umfassendes Behandlungsangebot mit klassischer Reflexzonenmassage, Akupressur und Anti-Cellulite-Massagen.

Er worden ook andere ontspannende behandelingen aangeboden, zoals massages en aromatherapie. U kunt hier op hetzelfde moment als uw partner van genieten.
Sie können sich, gern auch zusammen mit Ihrem Partner, bei weiteren Anwendungen wie einer Massage oder einer Aromatherapie erholen.

In het moderne wellness- en fitnesscentrum van het Perun Lodge Hotel kunt u heerlijk tot rust komen en u kunt hier ook terecht voor ontspannende behandelingen.
Entspannen Sie im modernen Spa- und Fitnesscenter des Perun Lodge Hotels, in dem auch eine große Auswahl entspannender Anwendungen angeboten wird.

Behandelingen die u hier kunt krijgen zijn onder andere massages, gezichtsbehandelingen en lichaamspakkingen.
Zu den angebotenen Anwendungen zählen Massagen, Gesichtsanwendungen und Ganzkörperpackungen.