Traduction de «hier leidt » (Néerlandais → Allemand) :

Hier leidt een barokke trap u naar een mooie 18e-eeuwse kerk.
Eine barocke Treppe führt Sie zu dieser schönen Kirche aus dem 18. Jahrhundert.

U vindt hier ook een wijds terras, omgeven door tropische tuinen, dat naar het zwembad leidt.
Sie sind von tropischen Gärten umgeben und bestechen durch eine große Terrasse, die zum Pool führt.

De koningin is een van de vele gasten die hier al verbleven. In de lobby leidt een prachtige marmeren trap naar de Piano Bar en het Sea Terrace Restaurant.
Eine elegante Marmortreppe führt von der Lobby bis zur Piano Bar und dem Restaurant Sea Terrace.

Premier Inn Maidstone ligt net even buiten de snelweg A26 die rechtstreeks naar de stad Maidstone leidt. Hier mag u zich verheugen op waar voor uw geld, gratis parkeergelegenheid en een klassiek landelijke pub op het eigen terrein. Alle ruime en moderne kamers hebben een privébadkamer. Op 6,4 km afstand van Premier Inn Maidstone is het pretpark Beltring Hop Farm gevestigd, met activiteiten voor het hele gezin. Het centrum van Maidstone is per auto in 10 minuten bereikbaar.
Dieses Hotel mit gutem Preis-Leistungs-Verhältnis empfängt Sie an der A26 kurz vor Maidstone. Es bietet Ihnen kostenfreie Parkplätze, einen traditionellen Landgasthof und geräumige, moderne Zimmer mit Bad. Das Premier Inn Maidstone (A26/Wateringbury) liegt 6,4 km von der Farm Beltring Hop Farm, ein Aktivitäten-Park für Familien, entfernt und nur eine 10-minütige Fahrt vom Stadtzentrum von Maidstone.

De open trap leidt naar de lounge op de tussenverdieping. Hier vindt u een flatscreen-tv met kabelzenders, een dvd-speler en een dvd-bibliotheek met 100 dvd's.
Die offene Treppe führt zu einer Lounge im Zwischengeschoss, in der ein Flachbild-Kabel-TV, ein DVD-Player und 100 DVDs zur Auswahl stehen.

Het Klarić Apartments bevindt zich op 2 km van de voetgangersbrug die leidt naar de prachtige historische binnenstad van Zadar. Hier kunt u het Zeeorgel, het Forum Romanum, de St. Donatus-kerk en diverse voorbeelden van oude en middeleeuwse architectuur bezoeken.
Nur 2 km trennen die Klarić Apartments von der Fußgängerbrücke, die in die herrliche Altstadt von Zadar führt. Bestaunen Sie dort die Meeresorgel, das Römische Forum, die Kirche des Heiligen Donat und die zahlreichen Beispiele antiker und mittelalterlicher Architektur.