Traduction de «hier kunt u uw eigen maaltijden koken » (Néerlandais → Allemand) :

Hier kunt u uw eigen maaltijden koken. Ook staat er gratis koffie en thee tot uw beschikking.
Sie profitieren von kostenfreiem Kaffee- und Teezubehör.

U kunt ook uw eigen maaltijden koken in de volledig uitgeruste keuken van het appartement.
Alternativ dazu können Sie sich auch Ihre eigenen Mahlzeiten in der komplett ausgestatteten Küche zubereiten.

Alle appartementen hebben een volledig uitgeruste kitchenette. Hier kunt u uw eigen maaltijden bereiden met verse producten van de markt van Bolhão, die aan de overkant van de straat ligt.
Alle Unterkünfte verfügen über eine komplett ausgestattete Küchenzeile, in der Sie Ihre Mahlzeiten selbst zubereiten können. Die frischen Zutaten dafür erhalten Sie auf dem Markt Bolhão auf der gegenüberliegenden Straßenseite.

Hier kunt u uw eigen maaltijden bereiden en ervan genieten in de eethoek.
Dort können Sie Ihre Mahlzeiten zubereiten und anschließend im Essbereich genießen.

Hier kunt u uw eigen maaltijden bereiden om ze vervolgens buiten op het balkon op te eten, op aanvraag.
Sie können Ihre Mahlzeiten bequem in der Küche zubereiten und auf Anfrage im Freien auf dem Balkon genießen.

U kunt ook uw eigen maaltijden bereiden in de kitchenette, die voorzien is van al het nodige keukengerei om te koken.
Sie können sich Ihre Mahlzeiten auch gern in aller Ruhe in der Küchenzeile anrichten, die über alle notwendigen Küchenutensilien zur Speisenzubereitung verfügt.

U kunt uw eigen maaltijden koken in de keuken van uw appartement.
Bereiten Sie Ihre eigenen Mahlzeiten in der Küche Ihres Apartments zu.

U kunt tijdens uw verblijf in Paris Mouffetard uw eigen maaltijden koken.
Im Paris Mouffetard können auch hausgemachte Speisen serviert werden.