Vertaling van "hier een verfrissend " (Nederlands → Duits) :

U kunt hier ook verfrissende fruitsmoothies, cocktails en wijn nuttigen.
Dort lassen Sie sich auch erfrischende Frucht-Smoothies, Cocktails und Wein servieren.

In de lobby is de bar gevestigd, met een open haard in het midden en uitzicht op de omliggende bergen. Hier worden verfrissende drankjes, cocktails en lichte snacks geserveerd.
In der Lobby empfängt Sie die Bar, in deren Mitte sich ein Kamin befindet. Genießen Sie hier bei einem erfrischenden Getränk, einem Cocktail oder einem leichten Snack die Aussicht auf die umliegenden Berge.

De bar op het dak biedt uitzicht op de Gouden Hoorn en is de hele dag geopend. U kunt hier een verfrissend drankje drinken.
Die Bar auf dem Dach mit Blick auf das Goldene Horn ist den ganzen Tag geöffnet.

In de lobby kunt u uitrusten in de aantrekkelijk vormgegeven cafetaria die uit 2 verdiepingen bestaat, en hier een verfrissend drankje nuttigen.
In der Lobby können Sie sich in der freundlich gestalteten Cafeteria auf 2 Stockwerken ausruhen und ein erfrischendes Getränk zu sich nehmen.

Op 7 km afstand bevinden zich een paar restaurants. Gasten kunnen hier een verfrissende duik nemen in het zwembad, dat wordt omgeven door een weelderige tuin en uitkijkt op de oceaan.
Einige Restaurants erreichen Sie nach knapp 7 km. Freuen Sie sich auf ein erfrischendes Bad im Pool, der von einem üppigen Garten umgeben ist und Aussicht auf das Meer bietet.

U kunt hier de hele dag door maaltijden bestellen. Voor lichte snacks en verfrissende drankjes kunt u terecht in de lobbylounge.
Ebenso lädt die Lobby Lounge zum Verweilen bei leichten Snacks und kühlen Drinks ein.

U kunt hier de dag beginnen met een gratis continentaal ontbijt, of met een verfrissende duik in het binnenzwembad.
Beginnen Sie den Tag mit einem kostenfreien kontinentalen Frühstück im Best Western Brossard oder mit einem erfrischenden Bad im Innenpool.

Hier worden lichte hapjes en verfrissende drankjes geserveerd. In het restaurant Scarlet worden Europese, mediterrane en Aziatische gerechten geserveerd. Wijn is verkrijgbaar bij de Loft Lounge Bar.
Das Restaurant Scarlet lockt mit europäischer, mediterraner und asiatischer Küche. An der Loft Lounge Bar genießen Sie Wein.

Hier kunt u van een gevarieerd ontbijtbuffet met tropische vruchten en verfrissende sappen genieten.
Morgens stärken Sie sich hier am abwechslungsreichen Frühstücksbuffet mit tropischen Früchten und kühlen Säften.

Café du Monde is een gezellige lounge met een televisie, een biljarttafel en pianomuziek. Hier kunt u genieten van een verfrissende cocktail.
Genießen Sie einen erfrischenden Cocktail im Café du Monde, einer einladenden Lounge mit einem TV, einem Billardtisch und Klaviermusik.