Traduction de «hier een uitgebreid continentaal ontbijt met zelfgemaakt gebak geserveerd » (Néerlandais → Allemand) :

Het hotel heeft een grote ontbijtruimte die is ingericht met beroemde schilderijen. In de ochtend wordt hier een uitgebreid continentaal ontbijt met zelfgemaakt gebak geserveerd.
Das Hotel verfügt über einen großen Frühstücksraum, der mit berühmten Gemälden geschmückt ist. Dort erwartet Sie jeden Morgen ein reichhaltiges kontinentales Frühstück mit hausgemachten Kuchen.

Op het terras wordt een continentaal ontbijt met zelfgemaakt gebak geserveerd, met op de achtergrond de Middellandse Zee.
Ein kontinentales Frühstück mit hausgemachten Kuchen wird auf der Terrasse mit Fernblick auf das Mittelmeer serviert.

Er wordt elke dag een continentaal ontbijt met zelfgemaakt gebak geserveerd.
Ein kontinentales Frühstück mit hausgemachten Kuchen wird täglich serviert.

Er wordt dagelijks een continentaal ontbijt met zelfgemaakt gebak geserveerd.
Genießen Sie täglich ein kontinentales Frühstück mit Marmeladen und hausgemachten Kuchen.

Er wordt elke ochtend op de binnenplaats van het hotel een uitgebreid continentaal ontbijt geserveerd met zelfgemaakte jam en gebak.
Ein reichhaltiges kontinentales Frühstück mit hausgemachten Marmeladen und Backwaren wird jeden Morgen im Innenhof des Hotels serviert.

Elke ochtend wordt een continentaal ontbijt geserveerd met zelfgemaakt gebak geserveerd.
Ein kontinentales Frühstück mit hausgemachten Kuchen und Torten steht jeden Morgen für Sie bereit.

Een continentaal ontbijt met zelfgemaakte jam, gebak en seizoensgebonden fruit wordt dagelijks geserveerd in de eetkamer of in de zomermaanden op het terras.
Ein kontinentales Frühstück mit hausgemachten Marmeladen, Gebäck und Obst der Saison wird täglich im Speisesaal und im Sommer auf der Terrasse serviert.

Een continentaal ontbijt met zelfgemaakte cake en gebak wordt dagelijks geserveerd in het restaurant of in de ingerichte tuin.
Morgens stärken Sie sich im Restaurant oder im möblierten Garten an einem kontinentalen Frühstück mit hausgemachten Kuchen und Gebäck.

Elke dag wordt er in de eetkamer of op het terras bij de tuin een continentaal ontbijt met zelfgemaakte jam, gebak en vruchtensappen geserveerd.
Ein kontinentales Frühstück mit hausgemachten Marmeladen, Kuchen und Fruchtsäften ist im Preis inbegriffen und wird täglich im Speisesaal oder auf der Terrasse am Garten serviert.

De accommodaties zijn voorzien van een eigen badkamer. Dagelijks wordt er in de lounge of in de keuken een continentaal ontbijt met zelfgemaakte Franse pannenkoeken en gebak geserveerd.
Ein kontinentales Frühstück mit hausgemachten französischen Pfannkuchen und Kuchen wird täglich in der Lounge oder in der Küche serviert.