Traduction de «hier een scala aan lokale » (Néerlandais → Allemand) :

De avondmarkt is ongeveer 50 meter verderop en u vindt hier een scala aan lokale producten, lokale etenswaren en souvenirs.
Auf dem 50 m entfernten Nachtmarkt finden Sie eine Reihe von lokalen Produkten, einheimische Lebensmittel und Souvenirs.

The King's Head beschikt over 17 tweepersoonskamers met een eigen badkamer (1 tweepersoonsbed of 2 aparte bedden). Alle kamers bieden uitzicht op de omringende heuvels en de herberg heeft een winkel met specialiteiten uit de streek Cumbria. Hier vindt u een breed scala aan lokale gerechten, drankjes en cadeautjes van de hoogste kwaliteit.
Bequem begeben Sie sich auf verschiedene Wanderwege. So erreichen Sie den Berg Helvellyn (direkt hinter dem Gasthof) sowie die bedeutendsten Sehenswürdigkeiten in den unweit entfernten Städten des Lake District wie Windermere, Ambleside und Keswick. Die 17 Zimmer mit eigenem Bad (Doppel- und Zweibettzimmer) zeichnen sich alle durch die Aussicht auf die umliegenden Berge aus. Zum King's Head gehört zudem ein Geschäft mit vielfältigen typischen Spezialitäten, Getränken und Geschenken des Lake District. Diese in der Grafschaft Cumbria erzeugten Produkte warten mit einer hohen Qualität auf.

In de buurt van de appartementen vindt u een scala aan lokale bars en restaurants, waar lokale en internationale gerechten geserveerd worden.
Ganz in der Nähe der Apartments finden Sie zahlreiche einheimische Bars und Restaurants, die Ihnen regionale und internationale Küche servieren.

Het openluchtrestaurant wordt omgeven door veel groen en biedt een scala aan lokale en internationale gerechten.
Hier genießen Sie die Auswahl an Gerichten der regionalen und der internationalen Küche.

Er is ook een brasserie met een terras dat Belgische gerechten en een scala aan lokale bieren op het menu heeft staan.
Gerichte der belgischen Küche und eine Auswahl an regionalen Bieren werden Ihnen in der Brasserie serviert, zu der auch eine Terrasse gehört.

In de avonduren worden er bij kaarslicht Venetiaanse specialiteiten en een uitgebreid scala aan lokale wijnen geserveerd.
Am Abend werden Ihnen bei Kerzenschein venezianische Spezialitäten und eine große Auswahl an regionalen Weinen serviert.

Restaurant La Arunya serveert een breed scala aan lokale en internationale gerechten, en is gespecialiseerd in biologische fusiongerechten.
Das Restaurant La Arunya serviert eine große Auswahl an lokaler und internationaler Küche, spezialisiert auf Fusionsküche.

Restaurant 180 Degrees serveert een scala aan lokale en internationale gerechten, die bereid worden in een open keuken.
Im Restaurant 180 Degrees genießen Sie die große Auswahl an Gerichte der regionalen und der internationalen Küche, die in der offenen Küche für Sie zubereitet werden.

De eetgelegenheid Terrace Grill verzorgt een scala aan lokale en internationale maaltijden.
Freuen Sie sich auf eine Vielfalt an regionalen und internationalen Gerichten im Terrace Grill.

Het restaurant van het hotel serveert een scala aan lokale en internationale gerechten.
Das hoteleigene Restaurant serviert eine Auswahl an lokalen und internationalen Gerichten.