Vertaling van "vindt hier een scala aan lokale " (Nederlands → Duits) :

De avondmarkt is ongeveer 50 meter verderop en u vindt hier een scala aan lokale producten, lokale etenswaren en souvenirs.
Auf dem 50 m entfernten Nachtmarkt finden Sie eine Reihe von lokalen Produkten, einheimische Lebensmittel und Souvenirs.

In de buurt van de appartementen vindt u een scala aan lokale bars en restaurants, waar lokale en internationale gerechten geserveerd worden.
Ganz in der Nähe der Apartments finden Sie zahlreiche einheimische Bars und Restaurants, die Ihnen regionale und internationale Küche servieren.

Rondom het park vindt u een scala aan lokale en internationale restaurants.
Rund um das Hotel befinden sich mehrere thailändische sowie internationale Restaurants.

In het bruisende centrum van Trogir zijn tal van bars en winkels te ontdekken, u vindt hier vele restaurants met lokale specialiteiten op het menu.
Im pulsierenden Zentrum von Trogir erwarten Sie zahlreiche Restaurants mit regionalen Spezialitäten sowie Bars und Geschäfte.

The King's Head beschikt over 17 tweepersoonskamers met een eigen badkamer (1 tweepersoonsbed of 2 aparte bedden). Alle kamers bieden uitzicht op de omringende heuvels en de herberg heeft een winkel met specialiteiten uit de streek Cumbria. Hier vindt u een breed scala aan lokale gerechten, drankjes en cadeautjes van de hoogste kwaliteit.
Bequem begeben Sie sich auf verschiedene Wanderwege. So erreichen Sie den Berg Helvellyn (direkt hinter dem Gasthof) sowie die bedeutendsten Sehenswürdigkeiten in den unweit entfernten Städten des Lake District wie Windermere, Ambleside und Keswick. Die 17 Zimmer mit eigenem Bad (Doppel- und Zweibettzimmer) zeichnen sich alle durch die Aussicht auf die umliegenden Berge aus. Zum King's Head gehört zudem ein Geschäft mit vielfältigen typischen Spezialitäten, Getränken und Geschenken des Lake District. Diese in der Grafschaft Cumbria erzeugten Produkte warten mit einer hohen Qualität auf.

Op 7 km afstand vindt u een aantal restaurants met een scala aan lokale en internationale gerechten. U kunt genieten van een duik in het zwembad of de wetlands per kano verkennen.
Mehrere Restaurants, die Sie mit lokalen und internationalen Gerichten verwöhnen, laden nur 7 km entfernt zu einem Besuch ein. Schwimmen Sie im Pool oder erkunden Sie mit dem Kanu das Sumpfgebiet.

GB's Guesthouse serveert dagelijks een ontbijt in de ontbijtzaal en binnen 3 km vindt u een verscheidenheid aan restaurants met een scala aan lokale en internationale gerechten. Gasten kunnen ontspannen in de weelderige tuin en genieten van een verfrissende duik.
Das GB's Guesthouse serviert Ihnen täglich ein Frühstück im Frühstücksraum und eine Vielzahl von Restaurants mit einer Auswahl an lokaler und internationaler Küche erreichen Sie innerhalb von 3 km. Entspannen Sie im üppigen Garten und genießen Sie ein erfrischendes Bad.

Het ontbijt wordt dagelijks geserveerd in Villa Cape Agulhus en binnen een straal van 6 km vindt u een aantal restaurants met een scala aan lokale en internationale gerechten. Nabijgelegen bezienswaardigheden zijn onder andere de vuurtoren van Kaap Agulhas, op 650 meter afstand en het Shipwreck Museum ligt 38,6 km van de accommodatie.
In der Villa Cape Agulhas wird ein tägliches Frühstück serviert. Diverse Restaurants mit lokaler und internationaler Küche sorgen im Umkreis von 6 km für Ihr leibliches Wohl. Zu den Attraktionen in der Umgebung zählen der Leuchtturm von Cape Agulhas im 650 m Entfernung und das Schiffswrackmuseum, das Sie nach 38,6 km von der Unterkunft erreichen.

Sommige kamers zijn voorzien van een balkon. Een ontbijtbuffet wordt dagelijks geserveerd, en u vindt op 5 minuten rijden een aantal restaurants met een scala aan lokale en internationale gerechten.
Täglich steht ein Frühstücksbuffet für Sie bereit. Sie finden in einem Umkreis von 5 Autominuten zahlreiche Restaurants, die örtliche und internationale Küche anbieten.

U vindt er tevens een gespecialiseerd Japans restaurant, een café en een gezellige bar waar een scala aan lokale en internationale bieren en wijnen wordt geserveerd.
Im Resort laden zudem ein japanisches Restaurant, ein Café und eine lebhafte Bar mit einer Auswahl an regionalen und internationalen Bieren sowie Weinen zu einem Besuch ein.