Traduction de «hier een comfortabele » (Néerlandais → Allemand) :

U vindt hier een comfortabele lounge, een serre en een kleine tuin. Binnen een paar minuten loopt u naar Aberystwyth Castle en de haven van Aberystwyth.
Freuen Sie sich auf eine komfortable Gemeinschaftslounge, einen Wintergarten und einen kleinen Garten und alles nur wenige Gehminuten vom Aberystwyth Castle und dem Hafen von Aberystwyth entfernt.

U vindt hier een comfortabele woonkamer met een flatscreen-tv en een dvd-speler, een ruime eethoek, een badkamer en een extra toilet.
Das Haus bietet Hartholzböden und umfasst ein Wohnzimmer mit einem Flachbild-TV und DVD-Player, einen geräumigen Essbereich, ein Badezimmer sowie ein zusätzliches WC.

Dit hotel wordt door een familie beheerd en ligt op een rustige locatie aan de rand van Apeldoorn, in de buurt van de prachtige natuur die de Veluwe typeert. Hier worden comfortabele kamers en vriendelijke service geboden.
In ruhiger Lage am Ortsrand von Apeldoorn, nahe der Naturlandschaft Veluwe gelegen, bietet das familiengeführte Hotel gemütliche Zimmer und freundlichen Service.

Het Ravindra Beach Resort Spa biedt ook diverse diensten, zoals een pendeldienst en een babysitservice, zodat uw verblijf hier zo comfortabel mogelijk zal zijn.
Verschiedene Services wie ein Hotel-Shuttle und Babysitter stehen außerdem im Ravindra Beach Resort Spa zur Verfügung, um Ihren Aufenthalt noch komfortabler zu gestalten.

Tegenwoordig vindt u hier 20 comfortabele kamers met een eigen badkamer, inclusief 2 kamers met speciale voorzieningen.
Daher ist die Unterkunft als Dog House, also Hundehaus, bekannt. Heute befinden sich hier 20 komfortable Zimmer mit Bad, darunter 2 Zimmer mit besonderer Ausstattung.

De kamers zijn hier schoon, comfortabel en ruim, vormgegeven in lichte pasteltinten.
Die gepflegten, komfortablen und geräumigen Zimmer sind in hellen Pastelltönen dekoriert.

Nabij het lange zandstrand Amoudara ligt dit klassieke hotel. U vindt hier een comfortabele en familieatmosfeer in combinatie met klassieke Griekse gastvrijheid en een ontspannen Mediterrane atmosfeer.
In der Nähe des Sandstrandes von Amoudara gelegen, empfängt Sie dieses komfortable Familienhotel mit einer entspannt mediterranen Atmosphäre.

Als gast van het Sheraton Reston geniet u van diverse moderne faciliteiten, zodat u hier zo comfortabel mogelijk kunt verblijven.
Gäste des Hotels können zahlreiche moderne Annehmlichkeiten genießen, die den Aufenthalt so komfortabel wie möglich machen.

Hotel Alt Pirmasens telt 3 sterren en ligt in Pirmasens. Hier zijn comfortabele kamers, inclusief ontbijt, gratis WiFi en gratis parkeergelegenheid te vinden.
Dieses 3-Sterne-Hotel in Pirmasens bietet Zimmer inklusive Frühstück, kostenloses WLAN und kostenlose Parkplätze.

De bijzondere sfeer en de aangename ambiance zorgen dat u hier een comfortabel verblijf heeft.
Das besondere Ambiente und die behagliche Atmosphäre unseres Hauses gewährleisten, dass Sie sich bei uns wohlfühlen werden.