Vertaling van "heviz thermal " (Nederlands → Duits) :

Dit complex bevindt zich in Alsópáhok, op 2 minuten rijden van Heviz Thermal Bath. Het biedt zelfstandige accommodaties met gratis WiFi, een volledig uitgeruste keuken en een balkon of een terras met uitzicht op de tuin.
Die Villa Alexandr in Alsópáhok liegt nur 2 Fahrminuten vom Thermalsee in Héviz entfernt und bietet Unterkünfte zur Selbstverpflegung mit kostenfreiem WLAN, einer voll ausgestatteten Küche und einem Balkon oder einer Terrasse mit Gartenblick.

U geniet bij het Max Thermal van het comfort van een accommodatie met eigen kookgelegenheid. Het Apartman is een uitstekende uitvalsbasis voor het verkennen van het charmante stadje Hevíz.
Erkunden Sie als Gast im Max Thermal die Attraktionen der charmanten Stadt Hévíz und genießen Sie den Komfort einer unabhängigen Unterkunft.

Het Max Thermal Apartman is gelegen in het centrum van Hevíz, op slechts 50 meter van de ingang van het thermische bad van de stad.
Das Max Thermal Apartment begrüßt Sie im Zentrum von Hévíz, nur 50 m vom Eingang des städtischen Thermalbades entfernt.

Het gunstig gelegen Hévíz Villa City Center in het voetgangersgebied van Hévíz bevindt zich op 100 meter van het thermale meer van Hévíz. Het biedt accommodaties met gratis WiFi en gratis privéparkeergelegenheid.
Die Villa City Center Hévíz befindet sich in der Fußgängerzone von Hévíz, 100 m vom Thermalsee von Hévíz entfernt. Sie bietet Unterkünfte mit kostenfreiem WLAN und kostenfreie Parkplätze.

CE Hotel Fit ligt op een centrale maar rustige lokatie, op 300 meter van het thermale meer van Hévíz.
Das 300 m vom Thermalsee von Hévíz entfernte CE Hotel Fit begrüßt Sie in einem zentralen und dennoch ruhigen Stadtviertel.

Het superior 4-sterrenresort Danubius Health Spa Heviz ligt op 500 meter van het bekende thermale meer en beschikt over uitgebreide wellnessfaciliteiten.
Das Danubius Health Spa Resort Héviz, ein 4-Sterne-Superior-Resort, begrüßt Sie nur 500 m vom bekannten Thermalsee.

De accommodatie beschikt over een tuin. Thermal Lake Heviz bevindt zich 1,1 km verderop.
Der Orientierungspunkt Thermal Lake Heviz ist 1,1 km entfernt.

Het Andrea Villa Apartment Hévíz ligt in een rustige groene buurt van het kuuroord, op 10 minuten lopen van het centrum en het thermale meer van Hévíz.
In einem ruhigen, grünen Viertel der Kurstadt Hévíz erwartet Sie das Andrea Villa Apartment Hévíz nur einen 10-minütigen Spaziergang vom Stadtzentrum und dem Thermalsee von Héviz entfernt.

De accommodatie ligt op minder dan 10 minuten lopen van het thermale meer van Hévíz.
Den Thermalsee von Héviz erreichen Sie innerhalb eines 10-minütigen Spaziergangs.

Hotel Europa Fit Superior ligt op een rustige plek, op 400 meter van het thermale meer van Hévíz.
In ruhiger Lage, 400 m vom Thermalsee in Hévíz entfernt begrüßt Sie das Hotel Europa Fit Superior.