Vertaling van "heuvels van natuur " (Nederlands → Duits) :

Het Villa Pampilhosa Hotel wordt omgeven door heuvels en natuur.
Das Villa Pampilhosa Hotel ist von Anhöhen und Natur umgeben.

BB Le Giare biedt een prachtig uitzicht op de omliggende heuvels en natuur, en serveert een ontbijtbuffet met typisch focacciabrood uit Ligurië.
Neben einer herrlichen Aussicht auf die umliegende Hügel- und Naturlandschaft erwartet Sie im Le Giare BB ein Frühstücksbuffet mit typisch ligurischem Focaccia-Brot.

Hotel de Vos ligt midden in de provincie Limburg en wordt omgeven door heuvels en natuur.
Im Herzen von Limburg heißt Sie das von Hügeln und Natur umgebene Hotel De Vos willkommen.

Apartamentos Parque Ardales, in de heuvels van Natuur Reservaat Desfiladero de los Gaitanes, ligt op 13 minuten rijden van de stad van Ardales en biedt appartementen met verwarming en een eigen gemeubileerd terras.
Das Apartamentos Parque Ardales erwartet Sie an den Ausläufern des Naturschutzgebietes Desfiladero de los Gaitanes mit Apartments, die über eine Heizung und eine eigene möblierte Terrasse verfügen. Sie wohnen 13 Fahrminuten von der Stadt Ardales entfernt.

Dit hostel ligt middenin de natuur, op de Norra Stadsberget-heuvel, en biedt gratis WiFi en parkeergelegenheid, en een volledig uitgeruste gemeenschappelijke keuken.
Dieses von Natur umgebene Hostel befindet sich auf dem Hügel Norra Stadsberget und bietet kostenfreies WLAN, Parkplätze sowie eine komplett ausgestattete Gemeinschaftsküche.

L'Isola Di Rosa ligt tussen Cerveteri en Santa Severa, op de top van een heuvel met uitzicht op zee. Het wordt omgeven door ongerepte mediterrane natuur.
Das L'Isola Di Rosa begrüßt Sie zwischen Cerveteri und Santa Severa auf einem Hügel mit Meerblick. Es ist von unberührter mediterraner Natur umgeben.

Hotel Club Europa wordt omgeven door natuur en ligt in de heuvels buiten Peguera, aan de zuidwestkust van Mallorca.
An Mallorcas Südwestküste empfängt Sie inmitten der Natur das Hotel Club Europa an den Hügeln außerhalb von Peguera.

Het Hampshire Landgoedhotel ligt in een prachtig stuk heuvel- en bosrijke natuur op 2,5 km van Sauna Beauty de Thermen Nijmegen.
Das Hampshire Landgoedhotel begrüßt Sie inmitten der von Wäldern und Hügeln umgebenen Naturlandschaft, 2,5 km von den Sauna Beauty de Thermen Nijmegen entfernt.

Hotel-Restaurant-Barbarossa biedt hartelijke gastvrijheid en landelijke rust midden in de prachtige natuur. Het ligt aan de rand van de heuvels van Spessart, op 20 minuten rijden van het oosten van Frankfurt.
Das Hotel-Restaurant empfängt Sie mit herzlicher Gastlichkeit und ländlicher Ruhe inmitten der schönen Hügellandschaft des Spessarts, nur 20 Autominuten östlich von Frankfurt.

U kunt de dag doorbrengen op het strand of de vele natuur- en wandelpaden in de heuvels van Estérel verkennen en het panoramische uitzicht bewonderen.
Verbringen Sie den Tag am Strand oder erkunden Sie die vielen Wanderwege und Naturpfade in den Hügeln von Estérel und genießen Sie von hier den herrlichen Panoramablick.