Vertaling van "heuvels dit gezellige " (Nederlands → Duits) :

Het Manor Hotel kijkt uit over de Uskvallei en de omliggende heuvels. Dit gezellige toevluchtsoord verwelkomt u met heerlijke maaltijden, warme gastvrijheid en uitstekende faciliteiten.
Gutes Essen, herzliche Gastfreundschaft und eine hervorragende Ausstattung erwarten Sie in diesem einladenden Refugium.

Hotel Den En Heuvel ligt in een groene omgeving. Het biedt een stijlvolle en gezellige uitvalsbasis in het charmante Kasterlee.
In schöner grüner Umgebung bietet dieses Hotel stilvolle und gemütliche Unterkünfte im charmanten Kasterlee.

De gezellige ontbijtzaal heeft een adembenemend uitzicht over de heuvels van Granhan en Durbuy.
Vom gemütlichen Frühstücksraum aus haben Sie einen atemberaubenden Blick auf die Hügel von Granhan und Durbuy.

Walkersons bevindt zich langs de glooiende heuvels van de Mpumalanga, buiten het dorpje Dullstroom. U vindt er accommodatie met een landelijke sfeer en een gezellige open haard.
Entlang der sanften Hügel in der Provinz Mpumalanga, außerhalb der Ortschaft Dullstroom, bietet Ihnen das Walkersons Unterkünfte mit Landflair und einem gemütlichen Kamin.

Villa Gabrisa is een gezellig en vriendelijk hotel in de heuvels van Positano waar u vanaf uw eigen balkon kunt genieten van een onvergetelijk uitzicht op zee.
Auf Ihrem Balkon in der Villa Gabrisa genießen Sie den Panoramablick. Das Haus zeichnet sich durch herzliche Gastfreundschaft, ein warmes Ambiente und herrlichen Meerblick aus und liegt im oberen Positano.

Dit gezellige hotel wordt door een familie gerund en ligt op een rustige locatie op de heuvel Toaca. Het hotel bevindt zich aan de rand van de historische stad Gura Humorului, in de regio Boekovina, Noord-Roemenië.
In einer wunderschönen und ruhigen Lage auf dem Hügel Toaca am Rande der historischen Stadt Gura Humorului begrüßt Sie diese gemütliche, familiengeführte Pension in der Region Bukowina im Norden Rumäniens.

Het Alltonside Guest House heeft een schitterend uitzicht over Loch Linnhe en de heuvels van Ardgour en biedt een stevig ontbijt en gezellige kamers met gratis WiFi.
Mit einem herrlichen Blick auf den Loch Linnhe und die Ardgour Hills erwartet Sie das Alltonside Guest House mit herzhaftem Frühstück und gemütlichen Zimmern mit kostenfreiem WLAN.

Dit gezellige hotel in het historische St. Thomas beschikt over een buitenzwembad en biedt uitzicht op de omliggende heuvels en een gratis ontbijt.
Dieses gemütliche Hotel im historischen St. Thomas begrüßt Sie mit Blick auf die umliegenden Hügel und bietet einen Außenpool und ein kostenloses Frühstück.

Hotel Appartementen Slenakerhof bevindt zich te midden van heuvels, kreken, groene weides, charmante huizen en gezellige cafés.
Das Hotel Appartementen Slenakerhof ist wunderschön von Hügeln, Buchten, grünen Wiesen, charmanten Häusern und gemütlichen Cafés umgeben.

Het Westhaven heeft een prachtig uitzicht op de heuvels van Cromdale en de bossen van Anagach, en biedt een typisch ontbijt van de Hooglanden en gezellige kamers met gratis WiFi.
Das Westhaven erwartet Sie mit schöner Aussicht auf die Cromdale Hills und die Anagach Woods sowie einem typischen Highland-Frühstück und gemütlichen Zimmern mit kostenfreiem WLAN.