Traduction de «heuvelachtige stadje » (Néerlandais → Allemand) :

Casa Rufini ligt in het heuvelachtige stadje Trevi. Het biedt een panoramisch uitzicht over de vallei van Umbrië.
Das Casa Rufini befindet sich in der Bergstadt Trevi und bietet Panoramablick über das umbrische Tal.

Esprit D'Hotel Panoramico ligt in het heuvelachtige stadje Fonteno en beschikt over een terras met ligstoelen en uitzicht op het Iseo-meer.
Im Bergdorf Fonteno begrüßt Sie das Esprit D'Hotel Panoramico mit einer Terrasse mit Sonnenliegen, die Sie mit ihrer Aussicht über den Iseo-See begeistern wird.

Hotel Baglio Santacroce ligt in een heuvelachtig landschap op 10 minuten rijden van het historische stadje Erice.
Das Hotel Baglio Santacroce liegt in der von Bergen umgebenen Landschaft nur 10 Fahrminuten von der historischen Altstadt von Erice entfernt.

Het particuliere Landhgasthotel Pension Zellmühle ligt op 8 km van het barokke stadje Fulda. Het bevindt zich midden in een heuvelachtig landschap in het Rhöngebergte, dicht bij de afslag van de snelweg A7.
Der familiengeführte Landgasthof liegt 8 km von der Barockstadt Fulda entfernt in der Rhön. Eine Autobahnauffahrt der A7 befindet sich in der Nähe.

Lodge Farm Bed Breakfast ligt op 20 hectare eigen grond het heuvelachtige gebied Chiltern Hills, op 4,8 km van het historische stadje Hitchin en op 12 minuten rijden van de luchthaven Luton.
Das Lodge Farm Bed Breakfast liegt auf einem 20 Hektar großen Grundstück in den Chiltern Hills, nur 4,8 km von der historischen Marktstadt Hitchin und eine 12-minütige Fahrt vom Flughafen Luton entfernt.