Traduction de «heuvel met uitzicht op ouranoupolis en beschikt » (Néerlandais → Allemand) :

Het Sunset Hotel ligt op een heuvel met uitzicht op Ouranoupolis en beschikt over kamers met airconditioning en een gemeubileerd balkon met een panoramisch uitzicht op zee.
Das Sunset Hotel begrüßt Sie auf einem Hügel mit einem Blick auf Ouranoupolis und klimatisierten Zimmern mit einem möblierten Balkon mit Panoramablick auf das Meer.

Elke villa is gelegen op een serene heuvel met uitzicht op Chaweng en beschikt over een terras, een woonkamer en een eethoek.
Die Villen liegen alle auf einem ruhigen Hügel und bieten Aussicht auf Chaweng, eine Terrasse, ein Wohnzimmer und einen Essbereich.

Deze camping ligt op een heuvel met uitzicht op Florence. Ze beschikt over een restaurant, gratis WiFi en een buitenzwembad (in de zomer).
Dieser Campingplatz empfängt Sie auf einem Hügel mit Blick auf Florenz und begeistert mit einem Restaurant sowie kostenfreiem WLAN.

Het Daios Cove Resort ligt op een heuvel met uitzicht op zijn eigen baai in het Noord-Oosten van Kreta. Het beschikt over 165 eigen zeewaterzwembaden, een spa van 2.500 m², en luxueuze kamers met een spectaculair uitzicht op de baai en de zee.
Auf einem Hügel mit Aussicht auf seine Privatbucht erwartet Sie das Daios Cove im Nordosten der Insel Kreta. Das Resort überzeugt mit 165 privaten Meerwasser-Pools, einem 2.500 m² großen Wellnessbereich sowie luxuriösen Zimmern mit einem spektakulären Blick auf die Bucht und das Meer.

Hotel Perivoli ligt in de regio Argolís bij Pirgiotika, op een groene heuvel met uitzicht op het strand van Tolo, en beschikt over kamers met een panoramisch uitzicht.
Auf einem grünen Hügel im Pirgiotika in der Region Argolis empfängt Sie das Perivoli Hotel mit Blick auf den Strand Tolo.

Lassia Studios ligt op een heuvel met uitzicht op de baai van Pétra en beschikt over accommodaties met eigen kookgelegenheid en uitzicht op zee, de bergen of de tuin.
Das Lassia Studios liegt auf einem Hügel mit Blick auf die Bucht von Petra. Freuen Sie sich auf Unterkünfte zur Selbstverpflegung mit Blick aufs Meer, die Berge oder den Garten.

Het ligt op een heuvel met uitzicht op Surin Beach. Het beschikt over een moderne inrichting met luxe interieur en een dakterras met uitzicht op zee.
Die Unterkunft besticht durch ihr modernes Design mit einem luxuriösen Ambiente sowie eine Dachterrasse mit Meerblick.

Residence Villa Yiara bevindt zich in een 18e-eeuws gebouw, op de top van een heuvel met uitzicht op de baai van Positano, en beschikt over kamers met ieder een eigen terras met uitzicht op zee.
Das Residence Villa Yiara heißt Sie in einem Gebäude aus dem 18. Jahrhundert auf einem Hügel mit Blick auf die Bucht von Positano willkommen. Freuen Sie sich auf Zimmer mit einer Terrasse und Meerblick.

Plan-B Holidays ligt op een heuvel met uitzicht op de Egeïsche Zee en beschikt over spli-level accommodaties in Cycladische stijl. De accommodatie worden omgeven door een tuin en beschikt over een balkon.
Auf einem Hügel mit Aussicht auf die Ägäis bietet das Plan-B Hoidays Unterkünfte im Kykladenstil auf 2 Ebenen. Sie öffnen auf einen Balkon und sind von einem Garten umgeben.

Gelegen op een kalme heuvel met uitzicht op het Ennsdal in het zuiden, beschikt het hotel beschikt tevens over een kruidensauna, een ping-pong zaal, een kleine bibliotheek en een ski-ruimte.
Zur Ausstattung des an einem ruhigen Südhang mit Blick auf das Ennstal gelegen Hotel gehören auch eine Kräutersauna, ein Tischtennisraum, eine kleine Bibliothek und ein Skistall.