Traduction de «heuvel met panoramisch uitzicht over het ortameer » (Néerlandais → Allemand) :

Hotel Battle Of Britain ligt op een heuvel met panoramisch uitzicht over het Ortameer en biedt eenvoudig ingerichte kamers met gratis WiFi.
Das Hotel Battle Of Britain liegt auf einem Hügel mit Panoramablick auf den Ortasee und bietet einfach eingerichtete Zimmer mit kostenfreiem WLAN.

La Vendetta is gebouwd in 1700 en ligt op een heuvel met panoramisch uitzicht over Livorno en de omliggende groene heuvels.
Erbaut im Jahr 1700 liegt das La Vedetta auf einer Bergkuppe mit Panoramablick über Livorno und die umliegenden grünen Berge.

La Digue Lodge ligt op 500 meter van de inter-eiland veerboot en op minder dan 3 km van Nid Aigle, de heuvel met panoramisch uitzicht over La Digue en andere eilanden.
Die La Digue Lodge befindet sich 500 m von der Fähre entfernt, die zwischen den Inseln verkehrt. Nach weniger als 3 km erreichen Sie den Hügel Nid Aigle, der mit einem Panoramablick auf La Digue und andere Inseln lockt.

Het 4-sterrenhotel Zenit Wellness Hotel bevindt zich op een rustige locatie op een heuvel met panoramisch uitzicht over het Balatonmeer. Het heeft een sparuimte van 600 m² en een restaurant dat traditioneel Hongaarse en gastronomische gerechten serveert, vergezeld van exclusieve wijnen uit de historische, 200 jaar oude wijnkelder.
Das mit 4 Sternen ausgezeichnete Zenit Wellness Hotel besticht durch seine ruhige Lage auf einem Hügel mit Panoramablick auf den Plattensee. Freuen Sie sich auf einen 600 m² großen Wellnessbereich sowie auf ein Restaurant mit ungarischen Spezialitäten, Gourmetküche und erlesenen Weinen aus dem 200 Jahre alten historischen Weinkeller.

L'Horizon heeft een rustige en schilderachtige ligging op de top van een heuvel met panoramisch uitzicht over Thionville en omgeving.
Das Hotel L'Horizon überzeugt durch eine ruhige und landschaftlich reizvolle Lage auf einem Hügel mit Panoramablick über Thionville und die Umgebung.

Apartamentos Turísticos Janelas do Mar ligt boven op een heuvel met panoramisch uitzicht op het oude centrum van Albufeira en beschikt over zelfstandige appartementen met balkon.
Dieses Hotel bietet Ihnen Apartments zur Selbstverpflegung mit Balkon auf einem Hügel mit Panoramablick auf das historische Zentrum von Albufeira.

Dit 4-sterrenhotel ligt op een heuvel met panoramisch uitzicht over vallei van de rivier de Douro en combineert moderne architectuur met traditionele details.
Dieses 4-Sterne-Hotel auf einem Hügel mit Blick auf den Fluss Douro und Panoramablick auf das Tal verbindet moderne Architektur mit traditionellen Details.

Residence San Rocco beschikt over klassiek ingerichte kamers en appartementen in het centrum van Valtenesi en ligt op een heuvel met panoramisch uitzicht op het Gardameer.
Im Zentrum von Valtenesi, auf einem Hügel mit Panoramablick auf den Gardasee erwartet Sie die Residence San Rocco mit klassisch eingerichteten Zimmern und Apartments.

Het 5-sterrenresort Esperos Village ligt op een groene heuvel met panoramisch uitzicht op zee in het populaire Faliraki.
Das mit 5 Sternen ausgezeichnete Esperos Village Resort begrüßt Sie im beliebten Ort Faliraki auf einem grünen Hügel mit Panoramameerblick.

Le Kerveguen bevindt zich op 5 minuten rijden van de stranden van Saint-Gilles, en is gelegen op een heuvel met panoramisch uitzicht op de Indische Oceaan.
Nur 5 Autominuten von den Stränden von Saint-Gilles entfernt erwartet Sie das Le Kerveguen auf einem Hügel mit einem Panoramablick auf den Indischen Ozean.