Traduction de «heuvel het beschikt over een prieel » (Néerlandais → Allemand) :

Het stijlvolle en uitnodigende Hotel Villa Giuliana is gevestigd in een jugendstil-gebouw op een heuvel. Het beschikt over een prieel en een terras met uitzicht op zee.
Dieses stilvolle und einladende Jugendstilgebäude empfängt Sie auf einem Hügel und besticht durch einen kleinen Pavillon im Freien und eine Terrasse mit Meerblick.

De grote tuin bij Apartmán Železník beschikt over een prieel in de buitenlucht met een grill en zithoek, evenals een speeltuin met een zandbak en een trampoline.
Im großen Garten des Apartments Železník profitieren Sie von einem Pavillon im Freien mit einem Grill und einer Sitzecke sowie einem Kinderspielplatz mit einem Sandkasten und einem Trampolin.

De Jatayu Villa beschikt over een prieel, ligstoelen en een eigen zwembad dat wordt omgeven door weelderig tropisch groen.
Die Jatayu Villa verfügt über einen Pavillon, Sonnenliegen und einen eigenen Pool, umgeben von üppiger tropischer Vegetation.

Het Kubu Garden ligt op 10 minuten lopen van het strand Tanjung Benoa en beschikt over een prieel en een grote tuin.
Das Kubu Garden begrüßt Sie nur 10 Gehminuten vom Strand Tanjung Benoa entfernt mit einem Pavillon und einem weitläufigen Garten.

Zowel Villa Segara Indah als Villa Tri Murti beschikt over een prieel, een volledig uitgeruste keuken en binnen- en buiteneethoeken.
Sowohl die Villa Segara Indah als auch die Villa Tri Murti verfügt über einen Pavillon, eine voll ausgestattete Küche sowie eine Essecke im Innen- und Außenbereich.

Het charmante, landelijke resort Tenuta dell'Argento bevindt zich aan de voet van de Tolfa-heuvels en beschikt over veel faciliteiten. Het biedt een prachtig panoramisch uitzicht over de Tyrreense kust en het natuurlijke mediterrane landschap.
Das charmante Hotel Tenuta dell'Argento liegt am Fuße der Tolfaberge. Von diesem ausgedehnten ländlichen Resort genießen Sie eine herrliche Panoramaaussicht auf die tyrrhenische Küste und die mediterrane Landschaft.

Le Lac biedt een prachtig uitzicht over het meer en de omliggende heuvels en beschikt over een verwarmd buitenzwembad, te midden van een schaduwrijke tuin. Het hotel bevindt zich op slechts 100 meter van het strand aan het meer van Annecy.
Nur 100 m vom Strand des Lac d'Annecy entfernt erwartet Sie die Unterkunft Le Lac mit einem beheizten Außenpool inmitten eines schattigen Gartens.

Het staat boven op een heuvel en beschikt over een overloopzwembad. Dit boetiekhotel ligt op 15 minuten rijden van Tagbilaran.
Dieses Boutique-Hotel liegt nur 15 Fahrminuten von Tagbilaran City entfernt.

Dit pension kijkt uit op de omliggende groene heuvels en beschikt over gratis WiFi.
Das Omassim mit kostenlosem WLAN bezaubert mit Blick auf die umliegenden grünen Hügel.

Rezidence Vyšehrad biedt suites met kitchenette en balkon aan de voet van de Vyšehrad-heuvel. Het beschikt over een parkeergarage (tegen een toeslag), gratis WiFi en gratis wellness- en fitnessfaciliteiten.
Die Rezidence Vyšehrad bietet Suiten mit Küchenzeile und Balkon am Fuße des Hügels Vyšehrad. Zu den kostenfreien Annehmlichkeiten gehören WLAN sowie Wellness- und Fitnesseinrichtungen.