Traduction de «heuvel bevindt » (Néerlandais → Allemand) :

U kunt bovendien ontspannen in de parken Stromovka of Letná, waar zich een heuvel bevindt.
Die Erholungsgebiete in den Parks Stromovka und Letna laden zum Entspannen ein.

De kabelbaan naar de Srđ-heuvel bevindt zich op minder dan 4 km afstand en biedt panoramisch uitzicht op de zee en de eilanden.
Nutzen Sie auch die 4 km entfernte Seilbahn zum Berg Srđ, von dem Sie den Panoramablick auf das umliegende Meer und die Berge genießen können.

Op slechts 4,5 km van de accommodatie vindt u het kasteel Castell d'Alaró, dat zich op een heuvel bevindt met uitzicht op de omliggende bergen en de baai van Alcudia.
Auf einem nur 4,5 km entfernten Hügel mit Blick auf die umliegenden Berge und die Bucht von Alcúdia befindet sich die Burg Castell d'Alaró.

De kabelbaan naar de Petřín-heuvel bevindt zich direct bij het hotel.
Die Seilbahn zum Hügel Petřín befindet sich direkt am Hotel.

De schilderachtige Kreuzberg-heuvel bevindt zich in het Victoriapark, op slechts 5 minuten afstand.
Den malerischen Kreuzberg im Viktoriapark erreichen Sie in nur 5 Minuten.

Hotel Valeri ligt op de heuvel Caelius, 1 van de beroemde Zeven Heuvels van Rome, en bevindt zich op 5 minuten lopen van de Basiliek van Sint-Jan van Lateranen.
Das Hotel Valeri auf dem Caelius, einem der berühmten 7 Hügeln Roms, befindet sich 5 Gehminuten von der Basilica San Giovanni in Laterano entfernt.

Cascina Bellavista ligt op een heuvel met uitzicht op de heuvels van Langhe en de Alpen. Het appartement bevindt zich op 3 km van Monforte d'Alba.
Auf einem Hügel mit Blick auf die Langhe und die Alpen, nur 3 km von Monforte D'Alba entfernt, heißt Sie das Apartment Cascina Bellavista willkommen.

Het winkelgebied rond de straat Marmontova bevindt zich op 1 km van de accommodatie en het voetbalstadion Poljud ligt op 2 km afstand. De heuvel Marjan, met uitzicht op de haven, vindt u op 3 km afstand. Het treinstation van Split en de veerhaven met lijnen naar de nabijgelegen eilanden bevindt zich op minder dan 1,5 km afstand. De luchthaven van Split ligt op 20 km afstand.
Die Einkaufsmeile Marmontova befindet sich nur 1 km von der Unterkunft entfernt und das Fußballstadion Poljud erreichen Sie nach 2 km. Der Marjan-Hügel, mit Blick auf den Hafen, liegt in einer Entfernung von 3 km. Der Bahnhof von Split und der Fährhafen mit Verbindungen zu den nahe gelegenen Inseln befinden sich 1,5 km entfernt. Vom Flughafen Split trennen Sie 20 km.

Hotel Dionyssos bevindt zich te midden van zijn eigen mooie tuinen met zowel inheemse als tropische planten. Dit moderne hotel bevindt zich boven op een heuvel en biedt een prachtig uitzicht op de baai van Skopelos.
Eingebettet in einem wunderschönen Garten mit lokalen und tropischen Pflanzen befindet sich dieses moderne Hotel auf einem Hügel und bietet einen herrlichen Ausblick auf die Bucht von Skopelos.

Het Radisson Blu bevindt zich in een groene vallei en wordt omgeven door de heuvels van de Ardennen.
Das Radisson BLU empfängt Sie in einem romantischen Tal inmitten von Hügeln, die zu den Ardennen gehören.