Traduction de «hetzelfde gebouw als design hotel modez » (Néerlandais → Allemand) :

In hetzelfde gebouw als Design Hotel Modez zit Grand Café Caspar, waar u een kop koffie kunt drinken of een hapje kunt eten van het seizoensgebonden menu.
Das Grand Café Caspar lädt im Gebäude des Design Hotel Modez mit Kaffee und Gerichten von der saisonalen Speisekarte zum Verweilen ein.

Het Design Hotel Modez ligt op 10 minuten lopen van centraal station Arnhem en biedt kamers die zijn ingericht door designers onder leiding van Piet Paris.
Nur 10 Gehminuten vom Hauptbahnhof Arnhem entfernt erwartet Sie das Design Hotel Modez. Die Zimmer wurden unter der Leitung von Piet Paris von Designern gestaltet.

Het heeft een open haard en is gevestigd in hetzelfde gebouw als het hotel zelf. In de weekenden worden ontbijtbuffetten geserveerd.
An den Wochenenden steht ein Frühstücksbuffet für Sie bereit.

In hetzelfde gebouw is een hotel gevestigd dat over een à-la-carterestaurant beschikt.
Im selben Gebäude befindet sich ein Hotel, in dessen Restaurant Käsespezialitäten der Region angeboten werden.

Er is een bar-pizzeria in hetzelfde gebouw als het hotel; deze is in de periode april-oktober open tot middernacht.
Im Hotelgebäude gibt es eine Bar-Pizzeria, die von April bis Oktober bis Mitternacht geöffnet hat.

Er ligt een sportschool in hetzelfde gebouw als het Hotel LongStay.
Das Gebäude des Hotels LongStay beherbergt auch ein Fitnesscenter.

Het appartement bevindt zich in hetzelfde gebouw als een hotel en beschikt over een 24-uursreceptie.
Im selben Gebäude befindet sich auch ein Hotel. Die Rezeption ist rund um die Uhr besetzt.

Er ligt een casino in hetzelfde gebouw, en het hotel ligt vlak bij een zwembad.
Ein Casino befindet sich im selben Gebäude und in der Nähe wartet ein Schwimmbad auf Ihren Besuch.

De Poolhouse Sports Bar is gevestigd in hetzelfde gebouw als het hotel en beschikt over een bowlingbaan, pooltafels en dartborden.
Die Poolhouse Sports Bar befindet sich im selben Gebäude und besticht durch eine Bowlingbahn, Poolbillardtische und Dartscheiben.

In hetzelfde gebouw als het hotel vindt u supermarkten, bars en winkels.
Supermärkte, Bars und Geschäfte finden Sie in demselben Gebäude wie das Hotel.