Vertaling van "hessische stad bad nauheim wordt beheerd " (Nederlands → Duits) :

Hotel Lindemann in de Hessische stad Bad Nauheim wordt beheerd door een familie en ligt tegenover de kuurtuinen, dicht bij het stadscentrum.
Dieses familiengeführte Hotel in der hessischen Stadt Bad Nauheim begrüßt Sie gegenüber dem Kurpark, in der Nähe des Stadtzentrums.

Dit knusse hotel heeft een centrale ligging in een park, niet ver van het centrum van het Hessische kuuroord Bad Nauheim.
In zentraler Lage begrüßt Sie in einem Park unweit des Stadtzentrums des hessischen Kurorts Bad Nauheim dieses gemütliche Hotel.

Dit pension wordt beheerd door een familie en ligt op een rustige locatie net buiten het Hessische kuuroord Bad Wildungen, op 5 minuten lopen van het spacentrum en de thermale baden.
Diese familiengeführte Pension genießt eine ruhige Lage außerhalb des hessischen Kurortes Bad Wildungen. Sie benötigen 5 Gehminuten zum Kurpark und den Thermalbädern.

Het Am kleinen Brunnen wordt beheerd door een familie en heeft een ideale ligging in het kuuroord Bad Pyrmont, op slechts 10 minuten lopen van het Barokke kasteel van de stad.
Diese familiengeführte Unterkunft begrüßt Sie im Kurort Bad Pyrmont und liegt nur 10 Gehminuten vom Barockschloss der Stadt entfernt.

Hotel Restaurant Amadeus heeft moderne wellnessfaciliteiten en kamers met een landelijke stijl. Het wordt beheerd door een familie en bevindt zich in het Beierse kuuroord en skiresort Bad Hindelang, op slechts 5 minuten lopen van het centrum van de stad.
Dieses familiengeführte Hotel begrüßt Sie im bayerischen Kur- und Wintersportort Bad Hindelang und bietet moderne Wellnesseinrichtungen sowie Zimmer im Landhausstil. Sie wohnen nur 5 Gehminuten vom Ortszentrum entfernt.

Dit door een familie beheerde hotel ligt direct tegenover het spapark in Bad Orb op 5 minuten lopen van het centrum van de stad.
Dieses familiengeführte Hotel befindet sich direkt gegenüber dem Kurpark in Bad Orb, nur 5 Gehminuten vom Stadtzentrum entfernt.

Dit hotel wordt door een familie beheerd en bevindt zich in het hart van Bad Malente-Gremsmühlen, op korte loopafstand van de kuurtuinen, de winkelstraten en de idyllische meren en bossen van de stad.
Dieses familiengeführte Hotel befindet sich im Herzen von Bad Malente-Gremsmühlen, nur wenige Gehminuten vom Kurpark, dem Einkaufsviertel und den idyllischen Seen und Wäldern der Stadt entfernt.