Traduction de «hertogen van bretagne bevindt » (Néerlandais → Allemand) :

Het congrescentrum ligt op 1 km afstand en het kasteel van de hertogen van Bretagne bevindt zich op slechts 100 meter van het Adagio Nantes Centre.
Das Kongresszentrum erreichen Sie nach 1 km und das Chateau der Herzöge der Bretagne befindet sich nur 100 m vom Adagio Nantes Centre entfernt.

U kunt tevens in het comfort van uw eigen kamer ontbijten. Hotel De La Gare De Nantes Citotel ligt op loopafstand van het Cité Internationale des Congrès (congrescentrum), de Jardin de Plantes en het Kasteel van de hertogen van Bretagne.
Sie können auch ganz bequem auf Ihrem Zimmer frühstücken. Das Kongresszentrum Cité Internationale des Congrès (Kongresszentrum), den Jardin de Plantes und das Château des Ducs de Bretagne erreichen Sie vom Hotel De La Gare De Nantes Citotel aus bequem zu Fuß.

Vanaf de nabijgelegen tramhalte reist u gemakkelijk naar het Station Nantes en de belangrijkste bezienswaardigheden van de stad, zoals het Théâtre Graslin en het kasteel van de Hertogen van Bretagne.
Nur wenige Schritte von der Unterkunft entfernt befindet sich eine Straßenbahnhaltestelle, von der Sie bequem den Bahnhof Nantes sowie die wichtigsten Sehenswürdigkeiten der Stadt wie das Opernhaus Théâtre Graslin und das Schloss Nantes erreichen.

U kunt het landschap rond de rivieren Erdre en Loire verkennen of een bezoek brengen aan de historische binnenstad van Nantes en het Kasteel van de Hertogen van Bretagne.
Gern können Sie auch die Landschaft an den Ufern der Flüsse Erdre und Loire erkunden und die Altstadt von Nantes sowie das Schloss der Herzöge der Bretagne besuchen.

Het Théâtre Graslin en het kasteel van de hertogen van Bretagne zijn gemakkelijk te voet bereikbaar.
Das Graslin Theater und das Chateau des Ducs de Bretagne sind bequem zu Fuß erreichbar.

Park Suites Elégance ligt in het centrum van Nantes, op 300 meter van het Kasteel van de Hertogen van Bretagne.
Dieses Park ​​Suites begrüßt Sie im Zentrum von Nantes nur 300 m vom Schloss der Herzöge der Bretagne entfernt.

Het ligt op slechts 130 meter van het kasteel van de hertogen van Bretagne.
Sie wohnen nur 130 m vom Schloss der Herzöge der Bretagne entfernt.

Het Mercure Nantes Centre Gare ligt in het hart van de wijk Pole Euronantes, op 5 minuten lopen van het conferentiecentrum en het Kasteel van de Hertogen van Bretagne.
Das Mercure Nantes Centre Gare befindet sich im Herzen des Viertels Pole Euronantes, einen 5-minütigen Spaziergang vom Kongresszentrum und dem Schloss der Herzöge der Bretagne entfernt.

Het is een korte wandeling van het hotel naar het kasteel van de Hertogen van Bretagne en de Jardin des Plantes.
Zum Schloss Nantes und dem Jardin des Plantes gelangen Sie schon nach einem kurzen Spaziergang vom Hôtel De Bourgogne aus.

Op 5 km van het hotel ligt het centrum van Nantes, waar u een bezoek kunt brengen aan het Graslin Theater, het kasteel van de hertogen van Bretagne, en de vele winkels en restaurants.
Im 5 km entfernten Zentrum von Nantes locken das Théâtre Graslin, das Schloss der Herzöge der Bretagne (Château de Ducs de Bretagne) sowie zahlreiche Geschäfte und Restaurants zum Besuch.