Vertaling van "hermitage park hotel " (Nederlands → Duits) :

De slaapkamers in het Hermitage Park Hotel zijn voorzien van koffie- en theefaciliteiten en een televisie.
Die Zimmer im Hermitage Park Hotel sind mit einem TV sowie Tee- und Kaffeezubehör ausgestattet.

De kamers van Hotel Hermitage Park Terme zijn voorzien van satelliettelevisie en een koele betegelde vloer.
Die Zimmer im Hotel Hermitage Park Terme verfügen über einen Sat-TV und kühle Fliesenböden.

Empire Park Hotel is in een rustige omgeving gevestigd. Op nog geen 10 minuten afstand ligt het metrostation. Daarvandaan zijn alle bezienswaardigheden van Sint-Petersburg, inclusief de Hermitage en de straat Nevsky Prospekt, gemakkelijk te bereiken.
Das Empire Park Hotel liegt in einer ruhigen Gegend. Hier wohnen Sie weniger als 10 Minuten von der U-Bahn entfernt, mit der Sie die Sehenswürdigkeiten von Sankt Petersburg, wie etwa die Eremitage und den Newski-Prospekt, problemlos erreichen können.

Hermitage Guest House kijkt uit op het park Leith Links en ligt 2,4 km ten noordoosten van het centrum van Edinburgh en Princes Street. Het rustige hotel biedt parkeergelegenheid op straat.
Das Hermitage ist ein ruhiges Gästehaus mit Blick auf den Leith Links Park, 2,4 km nordöstlich des Stadtzentrums von Edinburgh und der Princess Street.

Het Hermitage Hotel ligt op 20 minuten rijden van Mallory Park en 40 minuten rijden van het National Exhibition Centre.
Im Hotel Hermitage wohnen Sie 20 Fahrminuten vom Mallory Park und 40 Fahrminuten vom National Exhibition Centre entfernt.

Hotel Hermitage ligt in het hart van het groene Umbrië, vlak bij het prachtige Parco Nazionale dei Monti Sibillini (Nationaal Park van de Sibillini-bergen). Het hotel ligt op 5 minuten van het centrum van het pittoreske Norcia.
Das Hotel Hermitage im grünen Herzen Umbriens liegt nur 5 Minuten vom Zentrum der malerischen Stadt Norcia entfernt. Der Nationalpark Monti Sibillini liegt in Laufweite.

Hotel Hermitage ligt in een rustig groen park op 2 minuten lopen van de zee en beschikt over een buitenzwembad, een eigen restaurant en gratis parkeergelegenheid.
In einem ruhigen, grünen Park und 2 Gehminuten vom Meer entfernt bietet das Hotel Hermitage einen Außenpool, ein Restaurant und kostenfreie Parkplätze.

Hotel Hermitage ligt net buiten het nationaal park Cilento, op 200 meter van de afrit Polla van de snelweg A3.
Das am Rande des Nationalparks Cilento gelegene Hotel Hermitage ist 200 Meter von der Ausfahrt Polla der Autobahn A3 entfernt.

Hotel Hermitage ligt te midden van het bloeiende groen van het nationale park van Toscane, direct aan een prachtig zandstrand aan de baai van Biodola.
Inmitten der üppigen Vegetation eines toskanischen Nationalparks empfängt Sie direkt an der beeindruckenden sandigen Bucht von Biodola das Hotel Hermitage mit einem vielfältigen Sport- und Wellnessangebot.

Het Leonor Hotel ligt in het Mirón Park, vlak naast de Hermitage, en biedt een prachtig uitzicht over de stad en de rivier de Duero.
Im Mirón-Park neben der Eremitage bietet das Hotel Leonor Aussicht auf den Fluss Duero und Soria.