Traduction de «hermanus lopen » (Néerlandais → Allemand) :

U kunt een wandeling maken door het natuurreservaat Fernkloof of over het wandelpad langs de kliffen van Hermanus lopen om mogelijk walvissen te zien.
Unternehmen Sie eine Wanderung durch das Fernkloof Nature Reserve oder einen Spaziergang am Klippenpfad von Hermanus, der sich ideal zur Walbeobachtung eignet.

Hermanus is de thuisbasis van enkele van de meest gerenommeerde Zuid-Afrikaanse restaurants, zoals het Milkwood Restaurant, op slechts 4 minuten lopen van Kennedys Villa.
In Hermanus finden Sie einige der renommiertesten Restaurants Südafrikas, wozu auch das nur 4 Gehminuten von der Kennedys Villa entfernte Milkwood Restaurant zählt.

Het Whale Coast Hotel ligt op slechts 5 minuten lopen van de oude haven van Hermanus en heeft luxueuze appartementen met volledige hotelservice.
Nur 5 Gehminuten vom alten Hafen von Hermanus entfernt begrüßt Sie das Whale Coast Hotel mit luxuriösen Apartments mit Hotelservice.

Dit luxueuze gastenverblijf kijkt uit op de Atlantische Oceaan en ligt op slechts 5 minuten lopen van het strand en het centrum van Hermanus.
Mit Blick auf den Atlantik erwartet Sie dieses luxuriöse Gästehaus. Sie wohnen nur 5 Gehminuten entfernt vom Strand und vom Zentrum der Stadt Hermanus.

Het Villa Blu BB ligt in het plaatsje Hermanus aan de Walvissenkust, op slechts 5 minuten lopen van Grotto Beach.
Das Villa Blu BB begrüßt Sie nur 5 Gehminuten vom Grotto Beach entfernt in Hermanus an der Whale Coast.

De accommodatie bevindt zich op 5 minuten lopen van de Atlantische Oceaan en de oude haven van Hermanus.
Den Atlantischen Ozean und den alten Hafen von Hermanus erreichen Sie nach einem 5-minütigen Spaziergang.

Livesey Lodge is een familie pension, dat wordt omringd door rustige tuinen in het hart van Hermanus, op 10 minuten lopen van de haven.
In einem ruhigen Garten im Herzen von Hermanus erwartet Sie die Familienpension Livesey Lodge nur 10 Gehminuten vom Hafen entfernt.

Quainton Guest Lodge ligt in de buitenwijk van Eastcliff. Het is een zelfstandige accommodatie, op 5 minuten lopen van het centrum van Hermanus.
Im Vorort Eastcliff und 5 Gehminuten vom Zentrum von Hermanus entfernt bietet die Quainton Guest Lodge Unterkünfte zur Selbstverpflegung.

Het Golden Fern ligt op slechts 1 km lopen van het stadscentrum van Hermanus, en biedt 4 slaapkamers, een buitenzwembad en een open haard.
Nur 1 km entfernt vom Ortskern von Hermanus bietet das Golden Fern 4 Schlafzimmer, einen Außenpool und einen Kamin.

De restaurants en bars van Hermanus zijn in ongeveer 7 minuten lopen te bereiken.
Die Restaurants und Bars von Hermanus erreichen Sie nach einem etwa 7-minütigen Spaziergang.