Traduction de «herenhuis hotel villa » (Néerlandais → Allemand) :

Het prachtige herenhuis Hotel Villa de Luarca is uitzonderlijk mooi ingericht. U verblijft tijdens uw bezoek aan Luarca in een tijdloze, elegante omgeving.
In diesem herrlichen Stadthaus mit erlesenem Dekor verbringen Sie Ihren Aufenthalt in Luarca in zeitloser Eleganz.

Het Grand Hotel Villa Torretta is een historisch en luxueus 17e eeuws herenhuis in het lommerrijke Parco Nord park, op enkele minuten van het centrum van Milaan.
Das Grand Hotel Villa Torretta ist ein luxuriöses Herrenhaus aus dem 17. Jahrhundert.

Hotel Villa Braida is gevestigd in een aristocratisch Venetiaans herenhuis in de kunststad Mogliano Veneto. Het is de ideale plek voor vakanties en vergaderingen.
Das für Urlaubs- sowie Geschäftsreisende geeignete Hotel Villa Braida befindet sich in einem venezianischen Herrenhaus in Mogliano Veneto, einer Stadt der Künste.

Hotel Villa Nečas ligt op 2 km van het centrum van Žilina. Het biedt moderne kamers met gratis WiFi in een gerestaureerd herenhuis.
Das Hotel Villa Nečas empfängt Sie 2 km vom Zentrum von Žilina entfernt mit modernen Zimmern mit kostenfreiem WLAN in einem restaurierten Herrenhaus.

Park Hotel Villa Carpenada is een verbouwd 17e-eeuws herenhuis, met uitzicht op de Dolomieten.
Das Park Hotel Villa Carpenada ist ein umgebautes Herrenhaus aus dem 17. Jahrhundert und bietet Blick auf die Dolomiten.

Hotel Villa La Tourelle is in een herenhuis met een typische belle-époquestijl te vinden, op minder dan 200 meter afstand van het strand.
Weniger als 200 Meter vom Strand entfernt empfängt Sie das Hotel Villa La Tourelle in einer typischen Villa der Belle Époque.

Villa Accini ligt op slechts 100 meter van de zee en is gevestigd in een oud herenhuis, dat volledig gerenoveerd is en omgebouwd tot hotel.
Nur 100 m vom Meer entfernt erwartet Sie die Villa Accini in einem alten Herrenhaus, das komplett renoviert und zu einem Hotel umgebaut wurde.

Zannos Melathron, lid van de groep Relais Chateaux, is gevestigd in een herenhuis uit de 19e eeuw. Dit hotel grenst aan een historische villa en is te vinden op een perfecte locatie, op de hoogste heuvel van Santorini.
Das Zannos Melathron, Mitglied der Relais und Chateaux-Gruppe, ist ein Herrenhaus aus dem 19. Jahrhundert und befindet sich neben einer historischen Villa auf dem höchsten Berg Santorinis.

Hotel Executive is gevestigd in een klassiek herenhuis uit de 19e eeuw en ligt op een maar een paar honderd meter van de prachtige tuinen van Villa Borghese. Het is een uiterst chique omgeving voor uw verblijf in Rome.
Das Executive Hotel in einem Stadthaus aus dem 19. Jahrhundert liegt nur wenige 100 m von der der Villa Borghese entfernt und bietet eine elegante Unterkunft in Rom.