Traduction de «herberg is goed » (Néerlandais → Allemand) :

Premier Inn High Wycombe/Beaconsfield beschikt over comfortabele accommodatie met een goede prijs-kwaliteitverhouding. De herberg is goed bereikbaar vanaf het treinstation van High Wycombe en ligt dicht bij het Bekonscot Model Village en het Beacon Sports Centre.
Das nahe dem Bekonscot Model Village und dem Beacon Sportzentrum gelegene Premier Inn High Wycombe/Beaconsfield bietet Ihnen komfortable Zimmer zu einem guten Preis-Leistungs-Verhältnis.

Begin de dag goed met een gratis ontbijtbuffet. ´s Middags kunt u genieten van thee en vers gebakken koekjes. Sluit de dag af met een goed glas wijn op het dak van de herberg.
Morgens stärken Sie sich am Frühstücksbuffet, das im Übernachtungspreis enthalten ist. Ebenso verweilen Sie am Nachmittag bei Tee und frisch gebackenen Keksen. Den Abend lassen Sie bei einem Glas Wein auf der Dachterrasse des Gasthauses ausklingen.

De 21 kamers tellende herberg heeft schone, ruime en goed uitgeruste accommodatie met eigen badkamers en een aantrekkelijk uitzicht.
Die 21 Zimmer des Hotels verfügen über Bäder und sind sauber, geräumig und gut ausgestattet.

Het hotel werd gebouwd aan het einde van de 19e eeuw en heeft een karakteristieke Toscaanse herberg met een lounge en een goed gevulde wijnkelder.
Das Hotel Toscana befindet sich in einem Gebäude aus dem 19. Jahrhundert im charakteristischen Stil eines toskanischen Gasthauses mit einem Wohnbereich und einem gut sortierten Weinkeller.

De herberg is uitgerust met een bar. Na een duik in het buitenzwembad is het hier goed toeven met verfrissende drankjes en cocktails.
Im Gasthof können Sie nach einem Bad im Außenpool erfrischende Getränke und Cocktails in der Bar genießen.

Deze aangename, landelijke herberg heeft een charmante sfeer, vriendelijk personeel, goed eten, grote open haarden en karakteristieke balken en ligt in het centrum van het oude stadje Winchelsea, in het hart van het 1066-land.
Das schöne Gasthaus im Landhausstil befindet sich im Zentrum von Winchelsea, einer antiken Stadt in der Nähe von Hastings, und bietet Ihnen eine charmante Atmosphäre, freundliche Mitarbeiter, gutes Essen, Kaminecken und charaktervolle Holzbalken.

De herberg is trots op haar reputatie voor goed, lokaal geproduceerd eten, en biedt vers bereide gerechten, klaargemaakt op bestelling.
Der Gasthof ist Stolz auf seinen guten Ruf für gute, aus örtlichen Produkten frisch zubereitete Küche.

Deze vriendelijke, particuliere herberg / bed breakfast biedt een mix aan goed uitgeruste kamers en chalets met een eigen badkamer. Het heeft een gastvrije reputatie opgebouwd die gasten jaar na jaar terug doet komen.
Dieses freundliche, familiengeführte Inn/Bed Breakfast bietet eine Mischung aus gut ausgestatteten Zimmern und Chalets mit Bad. Es ist bekannt für seine Gastfreundschaft, die geschätzte Gäste Jahr für Jahr wieder anzieht.

De herberg heeft een houten gevel en biedt goed uitgeruste kamers, een restaurant en vergadervoorzieningen.
Das Haus hat eine Holzfassade hinter der sich gut ausgestattete Zimmer, ein Restaurant und Tagungsräume befinden.

The White Hart Country Inn is zeer goed gepresenteerd en ligt op een prominente locatie in het dorp. De herberg biedt gemakkelijke toegang van en naar Cambridge en de omliggende gebieden.
Das The White Hart ist hervorragend eingerichtet und genießt beste Lage in der Ortschaft.