Traduction de «herberg en heeft rondom » (Néerlandais → Allemand) :

Het witgekalkte La Rosa Hotel is gebouwd in de stijl van een traditionele Turkse herberg en heeft rondom een ​​rozentuin met zwembad. Het ligt vlak bij de hoofdweg in een rustiger deel van Gümbet.
Das weiß getünchte La Rosa Hotel liegt direkt an der Hauptstraße in einem ruhigeren Teil von Gümbet. Freuen Sie sich auf ein traditionelles türkisches Gasthof mit einem Rosengarten und einem Pool.

Herberg Schoapendrift heeft een restaurant en ligt in Exloo, op 2 km van de snelweg N34.
Mit einem Restaurant empfängt Sie das Herberg Schoapendrift in Exloo, 2 km von der Autobahn N34 entfernt.

Elke kamer van Herberg Rijsbergen heeft een kleine zithoek, bedden met boxspringmatrassen en een kleine badkamer met een douche.
Jedes Zimmer in der Herberg Rijsbergen besitzt eine kleine Sitzecke, Boxspring-Betten und ein kleines Bad mit Dusche.

De Herberg Coocabane heeft lichte kamers met uitzicht over de Amblève-vallei en het Ardense landschap.
Die Herberg Coocabane bietet Ihnen helle Zimmer mit Aussicht auf das Amel-Tal und die Landschaft der Ardennen.

Deze 12e-eeuwse herberg is gebouwd rondom de beroemde menhir van South Zeal en bevindt zich in een eigen kloostertuin in een mooi dorpje in Devonshire.
Dieses Gasthaus aus dem 12. Jahrhundert wurde um den Zeal-Menhir-Stein gebaut. Es erwartet Sie im eigenen Klostergarten in einem reizvollen Dorf in Devonshire.

Deze BB ligt in Mariposa, tussen de westelijke en zuidelijke ingang van het Yosemite National Park, en heeft rondom een grote veranda met een prachtig uitzicht op het bos.
Zwischen dem westlichen und südlichen Eingang des Nationalparks Yosemite begrüßt Sie dieses Bed Breakfast in Mariposa.

Ontbijt is beschikbaar 7:30 tot 09:30 in de ontbijtzaal, die tafels heeft rondom de originele stenen open haard van het klooster .
Frühstück wird Ihnen morgens von 07:30 Uhr bis 09:30 Uhr im Frühstücksraum serviert, in dem die Tische rund um den im Original erhaltenen Steinkamin des Klosters angeordnet sind.

Deze landelijke accommodatie met eigen kookgelegenheid heeft rondom een volgroeide tuin. Ter ontspanning kunt u op de ligbedden neerstrijken, een barbecue organiseren of het landschap en de bergen bewonderen.
Entspannen Sie auf den Sonnenliegen, organisieren Grillabende und genießen den Blick auf die Landschaft und die Berge.

Het restaurant op het dak serveert internationale gerechten en heeft rondom ramen met uitzicht op de skyline en het rustgevende groen.
Das Restaurant auf dem Dach mit Fenstern rundum bietet internationale Gerichte und Blick auf die Skyline und die idyllisch grüne Umgebung.

Het Garth Hotel was in de 17e eeuw een herberg. Het heeft een restaurant en bevindt zich op een groot privéterrein met uitgestrekte tuinen.
Das Garth Hotel und Restaurant, ursprünglich ein Gasthaus aus dem 17. Jahrhundert, erwartet Sie inmitten eines eigenen, großzügigen Grundstücks und angelegter Gärten.