Traduction de «helpt u graag met uw vragen over excursies » (Néerlandais → Allemand) :

Het personeel bij de 24-uursreceptie helpt u graag met uw vragen over excursies en kan vervoer naar de luchthaven Atatürk voor u regelen. De luchthaven ligt op 25 km rijden van het Suite Home Hotel Galata.
Die freundlichen Mitarbeiter der 24-Stunden-Rezeption helfen Ihnen gern bei der Organisation von Ausflügen und arrangieren für Sie einen Transfer zum 25 km entfernten Flughafen Atatürk.

Het hotelpersoneel is meertalig (Duits, Russisch, Frans en Engels) en helpt u graag met eventuele vragen, rondleidingen en excursies, evenals een pendeldienst van/naar de luchthaven.
Die Mitarbeiter des Hotels sind mehrsprachig (Deutsch, Russisch, Französisch und Englisch) und beantworten Ihnen gerne Ihre Fragen, organisieren Rundfahrten und Ausflüge und bieten einen Shuttle zum/vom Flughafen.

Het vriendelijke personeel helpt u graag met eventuele vragen die u heeft over uw verblijf in Frankfurt.
Die freundlichen Mitarbeiter helfen Ihnen gerne bei allen Fragen rund um Ihren Aufenthalt in Frankfurt weiter.

Het personeel helpt u graag met het organiseren van excursies in Londen. Ze hebben plattegronden en veel informatie over toeristische attracties.
Das Personal ist Ihnen gern bei der Organisation von Stadtrundfahrten behilflich.

Het personeel van de 24-uursreceptie helpt u graag met het regelen van excursies, boottochten over de Bosporus of pendeldiensten naar de luchthaven.
Die Mitarbeiter an der 24-Stunden-Rezeption bieten Informationen zu den Sehenswürdigkeiten an und organisieren Ausflüge entlang des Bosporus sowie auch Flughafentransfers.

Hotel Tabby beschikt over een terras met uitzicht op zee. Het personeel helpt u graag bij het organiseren van excursies op Sardinië en boottochten om dolfijnen te kijken.
Begeistern wird Sie die Terrasse des Tabby Hotels mit ihrem Meerblick.

De excursiebalie van het Roca verstrekt nuttige informatie over het eiland Ibiza en helpt u graag bij het organiseren van excursies.
Die Mitarbeiter am Tourenschalter im Roca geben Ihnen nützliche Informationen über die Insel Ibiza und helfen Ihnen dabei, Ausflüge zu organisieren.

Het personeel helpt u graag met eventuele vragen of klachten.
Die Mitarbeiter des Hotels kümmern sich gern um alle Ihre Fragen oder Anliegen.

Verder kunt u ontspannen op het gemeubileerde zonneterras. De receptie is 24 uur per dag geopend en het personeel daar helpt u graag als u vragen hebt.
Die möblierte Sonnenterrasse lädt zum Entspannen ein. Gerne können Sie sich mit allen Anfragen während Ihres Aufenthalts an die Mitarbeiter der 24-Stunden-Rezeption wenden.

Het meertalige conciërgepersoneel helpt u graag met uw vragen en verzoeken.
Die mehrsprachigen Mitarbeiter kümmern sich gern um Ihre Anliegen.