Traduction de «helpen optimaal » (Néerlandais → Allemand) :

Om u te helpen optimaal te genieten van uw verblijf bieden de meertalige medewerkers een professionele service, een warme ambiance en tips en informatie over Parijs.
Damit Ihnen ein gelungener Aufenthalt garantiert ist, stehen Ihnen die mehrsprachigen Mitarbeiter mit professionellem Service sowie Tipps und Informationen zu Paris gern hilfreich zur Seite und schaffen eine freundliche Atmosphäre.

Het attente personeel staat tot uw dienst om u te helpen optimaal te genieten van uw verblijf op deze bevoorrechte locatie in de pittoreske regio Provence-Alpes-Côte d'Azur.
Die aufmerksamen Mitarbeiter stehen Ihnen hilfreich zur Seite, um Ihren Aufenthalt in dieser privilegierten Lage in der malerischen Region Provence-Alpes-Côte d'Azur angenehm zu gestalten.

Het personeel kan u helpen optimaal te genieten van de regio Florence, onder andere door kaartjes voor musea voor u te reserveren.
Die Hotelmitarbeiter beantworten gerne Fragen zur Region um Florenz und buchen Ihnen auf Wunsch einen Besuch im Museum.

Laat het vriendelijke hotelpersoneel u helpen om uw verblijf in dit interessante gebied optimaal te maken.
Die freundlichen Mitarbeiter des Hotels stehen Ihnen mit Tipps zur Erkundung dieses an Sehenswürdigkeiten und interessanten Orten reichen Landstriches gern hilfreich zur Seite.

Het Theophano Imperial Palace biedt ook heel veel verschillende watersporten aan. Het heeft een professionele duikschool om u te helpen om optimaal te profiteren van deze fantastische locatie in Kallithea.
Im Theophano Imperial Palace sorgt eine breite Palette an Wassersportarten für kurzweilige Stunden. Dank dem professionellen Tauchzentrum erkunden Sie auch die beeindruckende Unterwasserwelt dieser Gegend in Kallithea.