Vertaling van "helpen met vistochten " (Nederlands → Duits) :

De excursiebalie kan u helpen met vistochten, boottochten naar de Hole in the Rock en uitstapjes om te zwemmen met dolfijnen.
Am Tourenschalter hilft man Ihnen gerne bei Anfragen zum Angeln, mit Bootsfahrten zum Hole in the Rock oder bei Ausflügen zum Schwimmen mit Delfinen.

Het personeel van het Hustadvika kan helpen met vistochten, fietsverhuur en watersporten.
Die Mitarbeiter im Hustadvika arrangieren für Sie Angelausflüge, einen Fahrradverleih und Wassersportaktivitäten.

Het personeel kan u helpen bij het organiseren van vistochten op het meer Siikajärvi, op 200 meter van het hotel.
Die Mitarbeiter organisieren gerne Angeltouren auf dem 200 m vom Hotel entfernten See Siikajärvi für Sie.

De excursiebalie van het hotel kan helpen bij het organiseren van vistochten en rondvaarten.
Die Mitarbeiter am hoteleigenen Tourenschalter organisieren gerne Angeltouren und Kanalrundfahrten für Sie.

Het hotelpersoneel kan helpen met het regelen van boot- en vistochten in de archipel van Vaasa.
Die Hotelmitarbeiter unterstützen Sie gerne bei der Organisation von Boots- oder Angelausflügen im Vaasa-Archipel.

Het personeel kan helpen bij het organiseren van vistochten, wandeltochten en andere recreatieve activiteiten.
Das Personal ist Ihnen gerne behilflich, wenn Sie angeln, wandern oder einer anderen Freizeitaktivität nachgehen möchten.

Het personeel kan helpen met het regelen skilessen, huurfietsen en wandel- of vistochten.
Die Mitarbeiter helfen gerne bei der Organisation einer Skischule, eines Fahrradverleihs sowie bei Wanderungen und Angeltouren.

Eigenaren van de Carica kunnen u helpen bij het organiseren van duik- en vistochten, boottochten naar de eilanden en de airport pick-up.
Die Besitzer des Carica sind Ihnen gern bei der Organisation von Tauch- und Angelausflügen, Bootsausflügen zu den Inseln und einem Abholservice vom Flughafen behilflich.

Het personeel van de excursiebalie kan u helpen met het organiseren van duikcruises, vistochten en dagtochten.
Die Mitarbeiter am Tourenschalter organisieren gerne Tauchausflüge, Angeltouren und Tagesausflüge für Sie.

De excursiebalie van het hotel kan u ook helpen met het organiseren van activiteiten zoals snorkelen, duiken en vistochten.
Die Mitarbeiter am hoteleigenen Tourenschalter sind Ihnen gerne bei der Planung von Unternehmungen wie Schnorcheln, Tauchen und Angelausflügen behilflich.