Traduction de «helpen met verdere reisplannen » (Néerlandais → Allemand) :

Het Shangri-La Boutique Hotel biedt gratis WiFi in het hele gebouw en een 24-uursreceptie. Het beschikt over een prachtige mix van klassieke schilderijen en comfortabele kamers, evenals een eigen excursiebalie die u kan helpen met verdere reisplannen.
Mit kostenlosem WLAN im gesamten Gebäude und einer 24-Stunden-Rezeption, besticht das Shangri-La Boutique Hotel durch eine wunderbare Verschmelzung von klassischen Gemälden und bietet komfortable Zimmer.

De excursiebalie kan u helpen met verdere reisplannen.
Ein Tourschalter ist Ihnen bei der Reiseplanung behilflich.

Het hotel biedt autoverhuur en een ticketservice, en de excursiebalie kan u helpen met uw reisplannen.
Das Hotel bietet eine Autovermietung und einen Ticketservice, während ein Tourenschalter Ihnen bei der Reiseplanung behilflich ist.

Het personeel van de excursiebalie kan helpen bij uw reisplannen en toeristische informatie verstrekken.
Die Mitarbeiter am Tourenschalter sind Ihnen gerne bei Ihrer Reiseplanung behilflich und versorgen Sie mit touristischen Informationen.

Het hotel beschikt over een excursiebalie waar men u kan helpen met uw reisplannen.
Zu den Vorzügen des Hauses gehört auch ein Tourenschalter, dessen Mitarbeiter Sie gern bei der Organisation Ihrer Reisevorbereitungen unterstützen.

De medewerkers van de excursiebalie kunnen u helpen met uw reisplannen.
Ihre Reisevorbereitungen können Sie am Tourenschalter treffen.

Het hotel heeft een excursiebalie waar men u kan helpen met uw reisplannen.
Die Mitarbeiter am Tourenschalter des Hotels sind Ihnen gerne bei der Reiseplanung behilflich.

Bij de excursiebalie kan men u helpen met uw reisplannen, en er is een pendeldienst van/naar de luchthaven beschikbaar tegen een toeslag.
Die Mitarbeiter am Tourenschalter sind Ihnen bei Ihren Reisevorbereitungen behilflich. Gegen Aufpreis steht Ihnen zudem ein Flughafentransfer zur Verfügung.

De excursiebalie kan u helpen met uw reisplannen.
Die Mitarbeiter am Tourenschalter sind Ihnen bei Ihrer Reiseplanung behilflich.

Het personeel bij de excursiebalie kan u helpen met uw reisplannen of met het reserveren van dagtochten.
Die Mitarbeiter am Tourenschalter arrangieren für Sie auf Wunsch gerne Tickets und Besichtigungstouren.