Traduction de «helpen met tips over de omgeving » (Néerlandais → Allemand) :

De eigenaren van Hermanus Dorpshuys zijn gekwalificeerde nationale gidsen en zullen u graag helpen met tips over de omgeving.
Die Besitzer des Hermanus Dorpshuys sind qualifizierte, nationale Reiseleiter, die Ihnen gern lokale Empfehlungen geben.

Het personeel bij de 24-uursreceptie kan informatie geven over de historische en moderne bezienswaardigheden van Athene. Ze kunnen u ook helpen met tips over de homoscene van de stad.
Die Mitarbeiter an der 24-Stunden-Rezeption halten Informationen über die historischen und die modernen Stätten bereit. Gern erhalten Sie auch Tipps zur Homosexuellenszene in der Stadt.

Het behulpzame personeel van het hotel staat klaar om u te helpen met tips over bezienswaardigheden en zakelijke informatie.
Die hilfreichen Mitarbeiter des Hotels geben Ihnen gerne Sightseeing-Informationen und Business-Informationen.

De medewerkers zijn een ander hoogtepunt van Solares Del Sur; zij zullen u graag ontvangen en helpen met tips over bezienswaardigheden en andere toeristische diensten.
Die Mitarbeiter sind ein weiteres Highlight der Solares del Sur. Sie geben Ihnen gern Tipps zu Sehenswürdigkeiten und stehen mit weiteren touristischen Diensten hilfreich zur Seite.

Het personeel staat 24 uur per dag tot uw beschikking met nuttige tips over de omgeving.
Die Mitarbeiter, die Ihnen rund um die Uhr zur Verfügung stehen, geben Ihnen gerne nützliche Informationen über die Umgebung.

Het behulpzame personeel geeft graag tips over de omgeving en organiseert dagelijks rondleidingen, ballonvaarten of een bezoek aan de traditionele Turkse baden.
Die hilfsbereiten Mitarbeiter informieren Sie gern über die Region und organisieren für Sie Tagesausflüge, Fahrten mit dem Heißluftballon sowie Besuche der traditionellen türkischen Bäder.

Het vriendelijke personeel geeft u graag nuttige tips over de omgeving.
Die freundlichen Mitarbeiter geben Ihnen gerne hilfreiche Tipps zur Umgebung.

Het personeel bij de excursiebalie geeft graag tips over de omgeving.
Der Tourenschalter gibt Ihnen gerne Tipps zu Ausflügen in die Umgebung.

Het vriendelijke personeel zorgt voor een persoonlijke service en geeft u graag advies en tips over de omgeving.
Die freundlichen Mitarbeiter stehen Ihnen jederzeit mit individuellem Service und Informationen zu der Umgebung zur Verfügung.