Traduction de «helpen met onder » (Néerlandais → Allemand) :

De receptie van het Riverside Hotel zal u graag helpen met onder meer bagageopslag en een fax- en kopieerservice.
Die Rezeption im Riverside Hotel arrangiert für Sie gerne die Gepäckaufbewahrung und Fax-/Kopierservices.

Het personeel van het Bay of Bengal Resort (Ngwe Saung) kan u helpen met onder meer fietsverhuur, pendeldiensten en een wasservice.
Die Mitarbeiter im Bay of Bengal Resort (Ngwe Saung) helfen Ihnen unter anderem gerne mit einem Fahrradverleih, einem Shuttleservice und Wäschemöglichkeiten weiter.

De medewerkers van de 24-uursexcursiebalie kunnen u helpen met het regelen van allerlei activiteiten en excursies, zoals onder meer paardrijden.
Die Mitarbeiter am 24-Stunden-Tourenschalter helfen Ihnen gerne bei der Organisation von diversen Ausflügen und Aktivitäten wie Reiten.

Het receptiepersoneel staat 24 uur per dag voor de gasten klaar en kan onder meer helpen met het wisselen van valuta. Er is ook een bagagedepot aanwezig.
Die Mitarbeiter an der Rezeption sind rund um die Uhr für Sie da und bieten einen Geldwechsel- und Gepäckaufbewahrungsservice an.

Het personeel van de excursiebalie van het hotel kan gasten helpen bij het regelen van excursies en bezichtigingen voor de bezienswaardigheden van de stad. De bezienswaardigheden zijn onder andere de Hermitage, het Peterhof en het Russisch Museum.
Die Mitarbeiter am Tourenschalter des Hotel AventInn helfen Ihnen gerne bei der Organisation von Ausflügen und Besichtigungen der Sehenswürdigkeiten in der Stadt, einschließlich der Eremitage, dem Stadtteil Peterhof und dem Russischen Museum.

Het personeel van de 24-uursreceptie kan u onder meer helpen met een wisselkantoor en een fietsverhuur.
Zum Freizeitangebot gehört Angeln. Die Mitarbeiter an der 24-Stunden-Rezeption helfen Ihnen gerne mit Geldwechsel und Fahrradverleih.

Het personeel van het Apartamentos Sa Torre spreekt meerdere talen en kan u onder meer helpen met het huren van een fiets of auto en met het aanvragen van massages.
Das mehrsprachige Personal arrangiert gerne einen Auto- oder Fahrradverleih sowie Massagen.

Populaire activiteiten in de omgeving zijn onder andere watersporten, fietsen en skiën. Het Maxhotel biedt een excursiebalie om te helpen met het plannen van uw dag.
Zu den beliebten Freizeitaktivitäten in der Umgebung gehören Wassersport, Radfahren und Skifahren. Im Maxhotel gibt es auch einen Tourenschalter, damit Sie Ihre Ausflüge und Unternehmungen selbst planen können.

Het personeel kan helpen bij het huren van een auto. Onder voorbehoud van beschikbaarheid kan er ook een pendeldienst geregeld worden.
Den Shuttleservice nutzen Sie je nach Verfügbarkeit.

Het Seya Lake Hotel heeft een 24-uursreceptie, waar men u onder meer kan helpen met een fax- en kopieerservice.
Das Seya Lake Hotel verfügt über eine 24-Stunden-Rezeption, die Sie bei Fax-/Kopierservices unterstützen kann.