Traduction de «helpen met lokale informatie » (Néerlandais → Allemand) :

Het hotelpersoneel bij de 24-uursreceptie kan u helpen met lokale informatie over de omgeving of met het huren van een auto.
Die Mitarbeiter an der 24-Stunden-Rezeption helfen Ihnen gern mit Informationen zur Umgebung oder mit der Autoanmietung weiter.

Het personeel van het Toledo Copacabana kan u helpen met lokale en toeristische informatie.
Die Mitarbeiter imn Toledo Copacabana versorgen Sie gern mit lokalen und touristischen Informationen.

Uw hosts, Michael en Jane Deller, zullen u graag voorzien van boeken met lokale informatie en kaarten met de bezienswaardigheden en wandelroutes in de omgeving en helpen met het boeken van excursies.
Ihre Gastgeber, Michael und Jane Deller, unterstützen Sie mit Literatur und Karten über die Umgebung, ihre Sehenswürdigkeiten, Wanderwege und Ausflugsziele, um Ihnen einen unvergesslichen Aufenthalt zu gewährleisten.

U kunt er ook kiezen uit diverse drankjes. Het personeel van de 24-uursreceptie kan u helpen met lokale en toeristische informatie.
Die 24-Stunden-Rezeption steht Ihnen mit regionalen und touristischen Informationen gern hilfreich zur Seite.

Het Arrandale is eigendom van een familie en wordt ook door hen beheerd. Uw gastheer en gastvrouw Iain en Linda kunnen u helpen met het regelen van golfuitstapjes en lokale informatie bieden.
Ihre Gastgeber Iain und Linda im familiengeführten Hotel Arrandale helfen Ihnen außerdem gern bei der Organisation eines Golfausflugs sowie mit Informationen zur Gegend.

Het personeel van de 24-uursreceptie van Lotus Bed Breakfast kan gasten met lokale informatie en een wasservice helpen.
Die Mitarbeiter an der 24-Stunden-Rezeption der Unterkunft informieren Sie gerne über die Umgebung und bietet Ihnen einen Wäscheservice.

Het personeel is 24 uur per dag beschikbaar en kan u helpen met toeristische informatie en reisinformatie.
Rund um die Uhr stehen Ihnen die Mitarbeiter des Hotels mit Touristen- und Reiseinformationen gern hilfreich zur Seite.

Het vriendelijke personeel bij de 24-uursreceptie kan u helpen met toeristische informatie en het boeken van een parkeerplaats in Piazzale Roma (op aanvraag van minsten 2 dagen van tevoren).
Das freundliche Personal an der 24-Stunden-Rezeption gibt Ihnen gern touristische Informationen und bucht Ihnen einen Parkplatz auf der Piazzale Roma, wenn Sie mindestens 2 Tage vorher anfragen.

Hotelmedewerkers zijn beschikbaar om u te helpen met toeristische informatie of met het reserveren van een restaurant.
Die Mitarbeiter sind Ihnen gerne mit touristischen Informationen und Tischreservierungen für Restaurants behilflich.

Het personeel bij de 24-uursreceptie kan u helpen met toeristische informatie en er is WiFi beschikbaar bij de receptie en in de gemeenschappelijke lounges.
Die Mitarbeiter an der 24-Stunden-Rezeption sind Ihnen mit touristischen Informationen behilflich und WLAN nutzen Sie an der Rezeption und in den Gemeinschaftsbereichen.