Vertaling van "helpen met lokale informatie over " (Nederlands → Duits) :

Het hotelpersoneel bij de 24-uursreceptie kan u helpen met lokale informatie over de omgeving of met het huren van een auto.
Die Mitarbeiter an der 24-Stunden-Rezeption helfen Ihnen gern mit Informationen zur Umgebung oder mit der Autoanmietung weiter.

Het personeel van het Toledo Copacabana kan u helpen met lokale en toeristische informatie.
Die Mitarbeiter imn Toledo Copacabana versorgen Sie gern mit lokalen und touristischen Informationen.

Uw hosts, Michael en Jane Deller, zullen u graag voorzien van boeken met lokale informatie en kaarten met de bezienswaardigheden en wandelroutes in de omgeving en helpen met het boeken van excursies.
Ihre Gastgeber, Michael und Jane Deller, unterstützen Sie mit Literatur und Karten über die Umgebung, ihre Sehenswürdigkeiten, Wanderwege und Ausflugsziele, um Ihnen einen unvergesslichen Aufenthalt zu gewährleisten.

U kunt er ook kiezen uit diverse drankjes. Het personeel van de 24-uursreceptie kan u helpen met lokale en toeristische informatie.
Die 24-Stunden-Rezeption steht Ihnen mit regionalen und touristischen Informationen gern hilfreich zur Seite.

Het Arrandale is eigendom van een familie en wordt ook door hen beheerd. Uw gastheer en gastvrouw Iain en Linda kunnen u helpen met het regelen van golfuitstapjes en lokale informatie bieden.
Ihre Gastgeber Iain und Linda im familiengeführten Hotel Arrandale helfen Ihnen außerdem gern bei der Organisation eines Golfausflugs sowie mit Informationen zur Gegend.

Het personeel van de 24-uursreceptie van Lotus Bed Breakfast kan gasten met lokale informatie en een wasservice helpen.
Die Mitarbeiter an der 24-Stunden-Rezeption der Unterkunft informieren Sie gerne über die Umgebung und bietet Ihnen einen Wäscheservice.

Het personeel kan u helpen met stadsplattegronden, informatie over de omgeving en pendeldiensten.
Die Mitarbeiter versorgen Sie gerne mit Stadtplänen, Informationen zur Region und Transferservices.

Het hostel beschikt tevens over een eetkamer. De receptie is 24 uur geopend en het personeel kan u helpen met toeristische informatie, fietsverhuur en een bagageopslag.
Die Mitarbeiter an der 24-Stunden-Rezeption stehen Ihnen gerne mit touristischen Informationen, einem Fahrradverleih und einer Gepäckaufbewahrung zur Verfügung.

Dit hostel ligt in Boquete, Panama en biedt de gasten een gemeenschappelijk, volledig uitgeruste keuken. Het vriendelijke personeel kan u helpen met belangrijke informatie over toeristische bezienswaardigheden in de buurt.
Das Hostel befindet sich in Boquete in Panamá und bietet eine komplett ausgestattete Gemeinschaftsküche.

The Lodge at Sonoma Renaissance Resort beschikt tevens over een fitnessruimte en een conciërgebalie met lokale informatie.
Zudem stellt Ihnen das Sonoma Renaissance Resort Lodge einen Fitnessraum und einen Conciergeservice zur Verfügung, an dem Sie Auskünfte über die Umgebung erhalten.