Vertaling van "helpen bij het plannen van bezoeken " (Nederlands → Duits) :

Het personeel van het Four Seasons Hostel kan helpen met het plannen van bezoeken, rondleidingen en speciale activiteiten, bijvoorbeeld de Colosseum-kroegentocht en winkelen in de beste modezaken.
Die Mitarbeiter des Four Seasons Hostel helfen Ihnen gerne dabei, Besichtigungen, Führungen und besondere Aktivitäten zu arrangieren. Dazu gehören die Kneipentour rund ums Kolosseum und das Einkaufen in den besten Mode-Outlets.

Het personeel van de 24-uursreceptie kan u helpen bij het plannen van bezoeken en excursies, of het regelen van een huurauto.
Das Personal an der 24-Stunden-Rezeption ist Ihnen gerne bei der Organisation von Ausflügen / Sightseeingstouren behilflich und unterstützt Sie beim Anmieten eines Leihwagens.

Het personeel bij de 24-uursreceptie kan u helpen met het plannen van bezoeken en excursies naar het charmante dorp Vila Real de Santo António en naar de naturalistische oase van de rivier de Guadiana.
Die Mitarbeiter an der 24-Stunden-Rezeption des Baia Hotel helfen Ihnen gerne, Besichtigungen und Ausflüge in das reizvolle Dorf Vila Real de Santo António und die Naturoase des Guadiana zu planen.

Het personeel van de 24-uursreceptie kan helpen met het plannen van bezoeken aan het nabijgelegen La Malagueta-strand en het op slechts 10 minuten afstand gelegen Alcazaba-kasteel.
Die Mitarbeiter an der 24-Stunden-Rezeption helfen Ihnen gern bei der Planung von Besichtigungen und Ausflügen zum nahe gelegenen Strand La Malagueta oder der nur 10 Gehminuten entfernten Burg Alcazaba.

Het personeel kan u helpen met het plannen van uw verblijf en bezoeken aan wijnproeverijen in de regio Juromenha regelen.
Die Mitarbeiter unterstützen Sie gerne bei der Planung Ihres Aufenthalts und Ihrer Ausflüge wie beispielsweise zu Weinverkostungen in der Region Juromenha.

U kunt ook genieten van watersporten zoals zeilen en waterskiën. De tourdesk van Hostal Talamanca kan u helpen bij het plannen van uw verblijf.
Wassersportarten wie Segeln und Wasserski können vom freundlichen Team des Hostals Talamanca gern arrangiert werden.

De receptie van het Marenostrum kan u helpen met het plannen van uw dag.
Die Mitarbeiter der Rezeption im Marenostrum helfen Ihnen gern, Ihren Tag zu planen.

Een geldautomaat en een wisselkantoor zijn aanwezig. De excursiebalie kan u helpen met het plannen van uitstapjes.
Die Mitarbeiter am Tourenschalter unterstützen Sie bei Ihren Reiseplanungen.

Het personeel van de excursiebalie kan u helpen met het plannen van uw reis.
Die Mitarbeiter am Tourenschalter stehen Ihnen bei Ihrer Reiseplanung hilfreich zur Seite.

Verder heeft het resort een excursiebalie en een ticketservice om u te helpen met het plannen van uitstapjes.
Die Mitarbeiter am Tourenschalter bieten einen Ticketservice sowie Unterstützung bei der Reiseplanung.